A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Life, like all other games, becomes fun when one realizes that it's just a game.
当你意识到生活只是一场游戏时,生活就像其他游戏一样变得有趣。
I just felt like I had to create a life for myself where I was more independent.
我只是觉得我必须为自己创造一种更加独立的生活。
What is this talked-of mystery of birth But being mounted bareback on the earth?
这是什么——关于出生的神秘 可是光着身子骑在地上呢?
You've gotta find a way to get out of your own way, so you can progress in life.
你必须找到一种方法来摆脱你自己的方式,这样你才能在生活中进步。
Sometimes you have to stop over thinking and just go where your heart takes you.
有时候,你不得不停止过度思考,去你想去的地方。
In literature and in life we ultimately pursue, not conclusions, but beginnings.
在文学和生活中,我们最终追求的不是结论,而是开始。
You've got to learn something from every defeat in life or life will defeat you.
你必须从生活中的每一次失败中学到一些东西,否则生活会打败你。
I love the life I live. The Lord blessed me to be independent. I am independent.
我爱我的生活。上帝保佑我独立自主。我是独立的。
Nothing in life is so hard that you can't make it easier by the way you take it.
生活中没有什么事情是如此艰难,你不能让它更容易通过你的方式。
The tragedy of life is not death but what we let die inside of us while we live.
生命的悲剧不在于死亡,而在于我们活着的时候让自己的内心死去。
What indeed is life, unless so far as it is enjoyed? It does not merit the name.
生活到底是什么,除非你能享受它?它不值得这个名字。
I think that life is about growth. You continue to grow and progress, hopefully.
我认为生活就是成长。希望你们继续成长和进步。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When you're happy you find pure joy in your life. There are no regrets in this state of happiness - and that's a goal worth striving for in all areas of your life.
当你快乐的时候,你会在生活中找到纯粹的快乐。在这种幸福的状态下没有遗憾,这是一个值得你在生活的各个方面为之奋斗的目标。
For everyone of us that succeeds, it's because there's somebody there to show you the way out. The light doesn't always necessarily have to be in your family; for me it was teachers and school.
我们每个人的成功,都是因为有人在那里为你指明出路。光不一定一定要在你的家里;对我来说,这就是老师和学校。
There are some experiences in life they haven't invented the right words for.
生活中有一些经历他们还没有发明合适的词来描述。
The art of choosing men is not nearly so difficult as the art of enabling those chosen to attain their full worth.
选择人的艺术远没有使被选择的人获得充分价值的艺术那么难。
Everything you do is triggered by an emotion of either desire or fear.
你所做的每件事都是由欲望或恐惧的情绪触发的。
Life has meaning only if one barters it day by day for something other than itself.
只有当一个人日复一日地用生命去换别的东西而不是生命本身时,生命才有意义。