A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
The complexities of what we are given in life are vast and beyond comprehension.
我们在生活中被赋予的复杂性是巨大的,难以理解的。
Romance is the glamour which turns the dust of everyday life into a golden haze.
浪漫是一种魅力,它把日常生活中的尘埃变成金色的薄雾。
Clever people master life; the wise illuminate it and create fresh difficulties.
聪明人掌握生活;智者照亮它,创造新的困难。
A man with outward courage dares to die; a man with inner courage dares to live.
一个外表勇敢的人敢于死亡;有内在勇气的人敢于生活。
No man enjoys the true taste of life, but he who is ready and willing to quit it.
只有准备好并愿意放弃生活的人才能享受生活的真正滋味。
All people know the same truth. Our lives consist of how we choose to distort it.
所有人都知道同样的道理。我们的生活由我们如何选择去扭曲它组成。
I do not forget any good deed done to me & I do not carry a grudge for a bad one.
我不会忘记对我做过的任何好事&我不会怀恨在心。
The meaning of life is to find your gift. The purpose of life is to give it away.
生命的意义在于发现你的天赋。生活的目的就是把它送给别人。
The point of your life is to point to Him...it is His movie, His world, His gift.
你生命的意义是指向他…这是他的电影,他的世界,他的天赋。
I never felt settled or calm. You can't really commit to life when you feel that.
我从来没有感到安定或平静。当你有这种感觉的时候,你就不能真正投入到生活中去。
The spiritual life does not remove us from the world but leads us deeper into it.
属灵的生命并没有把我们从世界上赶出去,而是带领我们进入更深的世界。
First they ignore you, then they ridicule you, then they fight you, then you win.
首先他们无视你,然后他们嘲笑你,然后他们打你,最后你赢了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Simply enjoy life and the great pleasures that come with it.
简单地享受生活和随之而来的快乐。
A man's work is nothing but this slow trek to rediscover, through the detours of art, those two or three great and simple images in whose presence his heart first opened.
一个人的作品不过是一次缓慢的跋涉,通过艺术的弯路,重新发现那两三个伟大而简单的形象,在他们面前,他的心第一次打开了。
If growing up is the process of creating ideas and dreams about what life should be, then maturity is letting go again.
如果成长是一个创造关于生活应该是什么的想法和梦想的过程,那么成熟就是再次放手。
Our conscience is not the vessel of eternal verities. It grows with our social life, and a new social condition means a radical change in conscience.
我们的良心不是永恒真理的容器。它随着我们的社会生活而成长,新的社会条件意味着良心的彻底改变。
It is better to create than to learn! Creating is the essence of life.
创造比学习更好!创造是生命的本质。
Respect for the fragility and importance of an individual life is still the mark of an educated man.
尊重个人生命的脆弱和重要性仍然是一个受过教育的人的标志。