A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
The privilege of absurdity; to which no living creature is subject, but man only.
荒谬的特权;除了人以外,没有任何生物服从于它。
Expect more get less and feel sadness Or expect less get more and feel happiness.
期待越多,得到的越少,感到悲伤;期待越少,得到的越多,感到幸福。
One can get past just about anything, given enough time, even when one shouldn’t.
只要有足够的时间,一个人可以克服任何事情,即使他不应该。
The true test of faith is how we treat those who can do nothing for us in return.
对信仰的真正考验是我们如何对待那些对我们无能为力的人。
Don't do anything that goes against your conscience, even if your country says so.
不要做任何违背良心的事,即使你的国家这么说。
I find peace anywhere I go. It depends on what is within the walls of my own home.
无论我走到哪里,我都能找到平静。这取决于我自己家里的墙里有什么。
I’d said it before and meant it.Alive or undead, the love of my life was a badass.
我以前说过,而且是认真的。无论活着还是不死,我一生的挚爱都是个坏蛋。
The key to life is accepting challenges. Once someone stops doing this, he's dead.
生活的关键是接受挑战。一旦有人停止这样做,他就死了。
When a character comes to life, it’s like meeting a new friend for the first time.
当一个角色出现在生活中,就像第一次遇到一个新朋友。
It should be only a part of my life, but it isn't. I have only one thing: my work.
它应该只是我生活的一部分,但它不是。我只有一件事:我的工作。
I don't have any regrets in my life actually. I think that's a pretty good policy.
事实上,我的生活中没有任何遗憾。我认为这是一个很好的政策。
The trouble with love is it can tear you up inside; make your heart believe a lie.
爱的麻烦在于它能把你的内心撕裂;让你的心相信一个谎言。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The only way to live is to accept each minute as an unrepeatable miracle, which is exactly what it is: a miracle and unrepeatable.
唯一的生活方式就是接受每一分钟都是不可重复的奇迹,这就是它的本质:奇迹和不可重复。
Rest is not idleness, and to lie sometimes on the grass under the trees on a summer's day, listening to the murmur of water, or watching the clouds float across the sky, is by no means a waste of time.
休息不是懒惰,夏天有时躺在树下的草地上,听着潺潺的流水声,或看着云朵飘过天空,这绝不是浪费时间。
It is easier to make our wishes conform to our means than to make our means conform to our wishes.
使我们的愿望符合我们的手段比使我们的手段符合我们的愿望要容易得多。
Plenty of people miss their share of happiness, not because they never found it, but because they didn't stop to enjoy it.
很多人错过了他们那份快乐,不是因为他们从未找到过,而是因为他们没有停下来享受它。
Remember, success is something you experience when you act accordingly. Success is not something you have, its something you do.
记住,当你采取相应的行动时,成功就是你所经历的事情。成功不是你所拥有的,而是你所做的。
Life is good. Even when it isn't. Because there's always hope beckoning you from ahead.
生活是美好的。即使它不是。因为前方总有希望在召唤着你。