We can study until old age and still not finish.

我们可以学习到老，但仍然没有完成。

We forget even incense in easy times; come hard times, we embrace the Buddha's feet.

在顺境中，我们甚至忘记了香;遇到困难的时候，我们拥抱佛陀的脚。

We know the worth of water when the well is dry.

我们知道井干时水的价值。

Weaklings never forgive their enemies.

弱者从不宽恕他们的敌人。

Wealth and obscurity cannot equal poverty and fame.

财富和默默无闻不能等于贫穷和名望。

Wealth is but dung, useful only when spread about.

财富不过是粪肥，只有撒得到处都是才有用。

Wealth is but dung, useful only when spread.

财富不过是粪肥，只有在传播时才有用。

Wedlock is a padlock.

婚姻是一把挂锁。

Well water is not an enemy of spring water.

井水不是泉水的敌人。

What appears beautiful is not always good for you.

看起来漂亮的东西并不总是对你有好处。

What first appears as a calamity may later bring good fortune.

起初看似灾难的事，日后可能会带来好运。

What is fated to be yours will always return to you.

命中注定属于你的，终将回到你身边。

What is lighter than a feather? The wind. Lighter than the wind? The spirit. Lighter than the spirit? The woman. Lighter than the woman? Nothing at all.

什么东西比羽毛还轻?风。比风还轻?的精神。比灵魂还轻?那个女人。比女人轻?什么都不重要。

What is not urgent must be done quickly in order to take care of the urgent things calmly.

不紧急的事情必须迅速做，以便平静地处理紧急的事情。

What is told in the ear of a man is often heard a hundred miles away.

人耳中所讲，百里外也能听到。