A COLLECTION OF GOOD WORDS
西班牙谚语
Spanish Proverbs
Him who errs, forgive once, but never twice.
犯错的人,原谅一次,但绝不能原谅两次。
He who never has enough, never has anything.
永远不够的人,什么也不会有。
Honey was not made for the mouth of the ass.
蜂蜜不是为驴的嘴而做的。
If you would be well served, serve yourself.
如果你想要得到很好的服务,请自便。
Give the grateful man more than he asks for.
给感激的人比他要求的更多。
The righteous man sins before an open chest.
义人敞着胸膛犯罪。
The bad barber leaves neither hair nor skin.
那个坏理发师既不理发也不理发。
A person who talks a lot is sometimes right.
话多的人有时是对的。
A meowing cat is never a good mouse catcher.
喵喵叫的猫从来不是捉老鼠的好手。
Flying from the bull he fell into the river.
他飞离公牛掉进了河里。
Two sparrows on one ear of corn never agree.
一穗两麻雀不相吸。
Even the best writer has to erase sometimes.
即使是最好的作家有时也要抹去。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Only an aunt can give hugs like a mother, keep secrets like a sister, and share love like a friend.
只有姑姑才能像母亲一样拥抱,像姐妹一样保守秘密,像朋友一样分享爱。
Take hold lightly; let go lightly. This is one of the great secrets of felicity in love.
轻轻抓住;轻易放手。这是爱情中幸福的一大秘密。
If you want to be respected, you must respect yourself.
如果你想被尊重,你必须尊重你自己。
You will not be loved if you care for none but yourself.
如果你只关心自己,别人不会爱你。
Men can acquire knowledge, but not wisdom. Some of the greatest fools ever known were learned men.
人能获得知识,但不能获得智慧。一些最伟大的傻瓜是有学问的人。
A man too busy to take care of his health is like a mechanic too busy to take care of his tools.
一个人太忙而无暇顾及自己的健康,就像一个机修工太忙而无暇顾及自己的工具一样。