A pig bought on credit grunts all the year.
赊购的猪一年到头都在咕噜咕噜叫。
西班牙谚语
A pig bought on credit grunts all the year.
赊购的猪一年到头都在咕噜咕噜叫。
A pig bought on credit is forever grunting.
赊购的猪总是在咕噜咕噜叫。
A pig's tail will never make a good arrow.
猪尾巴永远成不了好箭。
A poor man is all schemes.
穷人全是计谋。
A postern door makes a thief.
后门出贼。
A pound of care will not pay a pound of debt.
一磅忧虑抵不上一磅债务。
A proverb is a short sentence based on long experience.
谚语是建立在长期经验基础上的短句。
A reconciled friend is a double enemy.
和解的朋友是双重敌人。
A rich man is either a scoundrel or the heir of a scoundrel.
富人不是恶棍就是恶棍的继承人。
A rose too often smelled loses its fragrance.
玫瑰一闻就失去香味。
A rule isn't unfair if it applies to everyone.
如果一个规则适用于所有人，那么它就不是不公平的。
A scabby colt may make a good horse.
一匹结痂的小马可以成为一匹好马。
A secret between two is God's secret, a secret between three is everybody's.
两个人之间的秘密是上帝的秘密，三个人之间的秘密是每个人的秘密。
A sharp tooth for hard bread.
对硬面包有锋利的牙齿。
A shock dog is starved and nobody believes it.
一只受惊的狗饿死了，没有人相信它。