If rich people could hire other people to die for them, the poor could make a wonderful living

如果富人能雇人替他们死，穷人就能过上好日子

If rich people could hire other people to die for them, the poor could make a wonderful living.

如果富人能雇人替他们死，穷人就能过上好日子。

If someone throws stones at you, throw back bread.

如果有人朝你扔石头，把面包扔回去。

If the bride can't dance, she blames the musicians.

如果新娘不会跳舞，她会责怪音乐家。

If the eyes didn't see, the hands wouldn't take.

如果眼睛看不见，手就抓不住。

If the father marries the aunt, he's an uncle.

如果父亲娶了姑母，他就是姑父。

If the pupil is smart, the teacher gets the credit.

如果学生聪明，老师就会得到表扬。

If there's bitterness in the heart, sugar in the mouth won't make life sweeter.

如果心里有苦，嘴里有糖也不会让生活更甜蜜。

If things are not as you wish, wish them as they are.

如果事情不像你所希望的那样，那就顺其自然吧。

If triangles had a God, He'd have three sides.

如果三角形有上帝，他会有三条边。

If two people say he is drunk, the third one should sleep.

如果两个人说他喝醉了，第三个人就应该睡觉。

If we all pulled in one direction, the world would keel over.

如果我们都往一个方向拉，世界就会翻倒。

If we cannot do what we want, we must want what we can.

如果我们不能做我们想做的，我们必须想要我们能做的。

If we cannot do what we will, we must will what we can.

如果我们不能做我们想做的，我们必须做我们能做的。

If we did not flatter ourselves, nobody else could.

如果我们不自夸，别人也不会。