One enemy is too much for a man, and a hundred friends too few.

一个仇人嫌多，一百朋友嫌少。

One enjoys friendship most when times are good, when the sun shines and the world is kind. But it is the sharing of adversity that knits men together.

一个人最喜欢友谊的时候，当时代是好的，当阳光灿烂，当世界是善良的。但是，正是患难与共把人们团结在一起。

One friend in a lifetime is much; two are many; three are hardly possible. Friendship needs a certain parallelism of life, a community of thought, a rivalry of aim.

一生中只有一个朋友就够了;两个有很多;三个是不可能的。友谊需要生活的某种并行性，思想的共同体，目标的竞争。

One friend with whom you have a lot in common is better than three with whom you struggle to find things to talk about.

一个和你有很多共同之处的朋友胜过三个和你一起努力寻找话题的朋友。

One hopes, of course, that a relationship grows and becomes a deep and wonderful marriage and friendship that lasts forever. But that's not always the case.

当然，人们希望一段关系能够发展，成为一段深厚而美好的婚姻和友谊，天长地久。但情况并非总是如此。

One measure of friendship consists not in the number of things friends can discuss, but in the number of things they need no longer mention.

衡量友谊的一个标准不是看朋友们可以讨论的事情的数量，而是看他们不再需要提及的事情的数量。

One must be fond of people and trust them if one is not to make a mess of life.

一个人如果不想把生活弄得一团糟，就必须喜欢和信任别人。

One of the most beautiful qualities of true friendship is to understand and to be understood.

真正的友谊最美丽的品质之一是理解和被理解。

One of the oldest human needs is having someone to wonder where you are when you don't come home at night.

人类最古老的需求之一，就是当你晚上不回家时，有人想知道你在哪里。

One smile, can start a friendship. One word, can end a fight. One look, can save a relationship. One person can change your life.

一个微笑，可以开始一段友谊。一句话，可以结束一场争吵。一个眼神，可以挽救一段感情。有一个人可以改变你的一生。

Only a true best friend can protect you from your immortal enemies.

只有真正的好朋友才能保护你不受永恒的敌人的伤害。

Only an aunt can give hugs like a mother, keep secrets like a sister, and share love like a friend.

只有姑姑才能像母亲一样拥抱，像姐妹一样保守秘密，像朋友一样分享爱。

Only by binding together as a single force will we remain strong and unconquerable.

只有团结成一股力量，我们才能保持强大和不可征服。

Only solitary men know the full joys of friendship. Others have their family; but to a solitary and an exile his friends are everything.

只有孤独的人才知道友谊的全部乐趣。其他人有他们的家庭;但对于一个孤独和被放逐的人来说，他的朋友就是一切。

Only solitary men know the full joys of friendship. Others have their family; but to a solitary and an exile, his friends are everything.

只有孤独的人才知道友谊的全部乐趣。其他人有他们的家庭;但对于一个孤独的流亡者来说，朋友就是一切。