Only worse thing than being cold, and too tired to defend yourself, is to be cold and alone. And I wouldn't ever wish that on nobody.

唯一比寒冷、太累而无法保护自己更糟糕的事，就是寒冷和孤独。我不希望任何人也这样。

Our friends interpret the world and ourselves to us, if we take them tenderly and truly.

如果我们温柔而真诚地对待朋友，他们会向我们解释这个世界和我们自己。

Ours is a circle of friendships united by ideals.

我们的友谊是由理想团结起来的。

Out beyond ideas of wrongdoing and rightdoing, there is a field. I'll meet you there.

除了错误和正确的行为之外，还有一个领域。我在那儿等你。

Outside of a dog, a book is a man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.

除了狗，书是人类最好的朋友。狗的肚子太黑了，没法看书。

Peace and friendship with all mankind is our wisest policy, and I wish we may be permitted to pursue it.

与全人类的和平与友谊是我们最明智的政策，我希望可以允许我们追求这一政策。

People can be more forgiving than you can imagine. But you have to forgive yourself. Let go of what's bitter and move on.

人们可以比你想象的更宽容。但你必须原谅自己。放下痛苦，继续前进。

People hear about stuff from their friends or a magazine or a newspaper.

人们从他们的朋友、杂志或报纸上听到一些事情。

People who bore one another should meet seldom; people who interest one another, often.

无聊的人应该很少见面;彼此感兴趣的人，经常。

Perfect friendship is the friendship of men who are good, and alike in excellence; for these wish well alike to each other qua good, and they are good in themselves.

完美的友谊是善良的人之间的友谊;因为这两个人的心愿彼此相合，都是好的，他们自己也是好的。

Perfect love is perfectly patient.

完美的爱情是完美的耐心。

Perhaps the most delightful friendships are those in which there is much agreement, much disputation, and yet more personal liking.

也许最令人愉快的友谊是那些有许多共识，许多争论，但更多的是个人爱好的友谊。

Piglet noticed that even though he had a very small heart, it could hold a rather large amount of Gratitude.

小猪注意到，尽管他的心很小，但却能装下相当多的感激之情。

Preparation is not the enemy of success, but a dear friend. Be good to yourself and the favor will return.

准备不是成功的敌人，而是亲密的朋友。善待自己，你就会得到回报。

Pride was the belt you used to hold your pants up when you had no pants.

骄傲是你没有裤子的时候用来系裤子的皮带。