Prosperity makes friends, adversity tries them

顺境交朋友，逆境试真情

Public leaders need private friendships.

公共领导人需要私人友谊。

Rare as is true love, true friendship is rarer.

真爱难得，真友谊更难得。

Read as you taste fruit or savor wine, or enjoy friendship, love or life.

当你品尝水果或品尝葡萄酒，或享受友谊、爱情或生活时，请阅读。

Real Friends are someone who are right next to you when you got in emergency, not in only parties.

真正的朋友是在你遇到紧急情况时在你身边的人，而不仅仅是在聚会上。

Real friends are there to help you through your failures, not just celebrate your successes.

真正的朋友会帮助你度过失败，而不仅仅是庆祝你的成功。

Real friendship is a slow grower.

真正的友谊是慢慢培养起来的。

Real friendship or love is not manufactured or achieved by an act of will or intention. Friendship is always an act of recognition.

真正的友谊或爱情不是由意志或意图所制造或实现的。友谊永远是一种认可的行为。

Real friendship, like real poetry, is extremely rare - and precious as a pearl.

真正的友谊，就像真正的诗歌一样，是极其珍贵的——就像珍珠一样珍贵。

Relationships are all about trust and equality. If one person shares, then the other person should share, too.

关系就是信任和平等。如果一个人分享，那么另一个人也应该分享。

Remember that every good friend was once a stranger.

记住，每个好朋友都曾是陌生人。

Remembering. Forgetting. I'm not sure which is worse.

记住。遗忘的时间。我不知道哪个更糟。

Respect those friends who find time for you in their busy schedule. But really love those friends who never see their schedule when you need them.

尊重那些在百忙之中为你抽出时间的朋友。但真正爱的是那些在你需要他们的时候却从不知道他们的时间表的朋友。

Scratch a dog and you'll find a permanent job.

抓一条狗，你就会找到一份固定的工作。

Separation secures manifest friendship.

分离能证明友谊。