For one man who thanks God that he is not as other men there are a thousand to offer thanks that they are as other men, sufficiently as others are to escape attention.

对于一个感谢上帝使他不像别人的人，有一千个感谢上帝使他们像别人的人，足以使他们逃避注意的人。

For some people, miracles serve as evidence of God's existence.

对一些人来说，奇迹是上帝存在的证据。

For the love of God, folks, don't try this at home.

看在上帝的份上，伙计们，不要在家里这样做。

For the most part, people use God as Santa Claus.

在大多数情况下，人们把上帝当作圣诞老人。

For though, I walk through the valley of shadows of Death, I will never fear. For You are in Me and I know You will never let me Go.

因为，虽然我走在死亡阴影的山谷，我永远不会害怕。因为你在我里面，我知道你永不会让我走。

For when we cease to worship God, we do not worship nothing, we worship anything.

因为我们不再敬拜神，就不再敬拜别物，乃是敬拜别物。

Forgetfulness - a gift of God bestowed upon debtors in compensation for their destitution of conscience.

遗忘——上帝赐给债务国的礼物，以补偿他们良心的贫乏。

Forgetfulness of self is remembrance of God.

忘记自己就是记念神。

Freedom is within. Only God can give it to you.

自由是在。只有上帝才能给你。

Freewill does not impune the sovereignty of God, it in fact affirms it.

自由意志并不损害上帝的主权，它实际上肯定了上帝的主权。

Friends are the siblings God never gave us.

朋友是上帝从未赐予我们的兄弟姐妹。

From all of our beginnings, we keep reliving the Garden story.

从一开始，我们就不断地重温花园的故事。

From my own being, and from the dependency I find in myself and my ideas, I do, by an act of reason, necessarily infer the existence of a God, and of all created things in the mind of God.

从我自己的存在，从我自己和我的思想中所找到的依赖，我通过理性的行动，必然推断出上帝的存在，以及上帝头脑中所创造的一切事物的存在。

From the beginning men used God to justify the unjustifiable.

从起初，人以神为不义的事辩护。

Full many a flower is born to blush unseen and waste its sweetness on the desert air.

许多花儿生来就羞红了脸，却看不见，把它的甜蜜浪费在沙漠的空气中。