A COLLECTION OF GOOD WORDS
上帝
God
The smile of God is victory.
上帝的微笑就是胜利。
The Awful Rowing Toward God.
可怕的划向上帝。
Order is heaven's first law.
秩序是天理。
Space is the stature of God.
空间是上帝的身材。
One and God make a majority.
一人与神成为多数。
God is where you let Him in.
上帝是你让他进来的地方。
Then said I, Lord, how long?
我就说,主阿,这要到几时呢。
I came, I saw, God conquered.
我来了,我看到了,上帝征服了。
A comprehended god is no god.
一个被理解的神不是神。
Only God loves us selflessly.
只有上帝无私地爱我们。
Saint cannot if God will not.
如果上帝不愿意,圣人也不能。
Well, I can't figure out God.
我搞不懂上帝。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Love all God’s creation, the whole of it and every grain of sand in it. Love every leaf, every ray of God’s lights. Love the animals, love the plants, love everything. If you love everything, you will perceive the divine mystery in things.
爱上帝创造的一切,爱一切,爱其中的每一粒沙子。爱每一片叶子,每一道上帝的光芒。爱动物,爱植物,爱一切。如果你热爱一切,你就会领悟到事物的神圣奥秘。
Men should be judged not by their tint of skin, the gods they serve, the vintage they drink, nor by the way they fight, or love, or sin, but by the quality of the thought they think.
评判一个人,不应该看他的肤色、他所侍奉的神、他喝的酒的年份,也不应该看他打架、恋爱或犯罪的方式,而应该看他思考的品质。
Until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words,-Wait and hope.
直到上帝屈尊向人类揭示未来的那一天,人类所有的智慧都归结于这两个词:等待和希望。
Men judge us by the success of our efforts. God looks at the efforts themselves.
人们根据我们努力的成功来评价我们。上帝看着自己的努力。
God and man think him a fool who brags of his of his own great wisdom.
上帝和人类都认为吹嘘自己伟大智慧的人是傻瓜。
God loves to help him who strives to help himself.
上帝喜欢帮助那些努力帮助自己的人。