A COLLECTION OF GOOD WORDS
爱
Love
爱可以是关怀、尊重和陪伴,也包含理解彼此差异的耐心。这里收录不同视角的表达,供你阅读、比较与思考。
To love is to admire with the heart; to admire is to love with the mind
爱是用心灵去欣赏;欣赏就是用心灵去爱
And I love doing my own projects; that's what I've always wanted to do.
我喜欢做自己的项目;那是我一直想做的。
I don't want to be dead. I haven't been loved this way for long enough.
我不想死。我被这样爱的时间还不够长。
I love the semicolon; it's unnecessary, but graceful and sophisticated.
我喜欢分号;这是不必要的,但优雅和复杂。
It’s dark now and I am very tired. I love you, always. Time is nothing.
现在天黑了,我很累。我爱你,永远。时间是什么。
Falling in love should be the easiest thing in the world, but it's not.
恋爱应该是世界上最容易的事情,但事实并非如此。
Somehow you are the best and worst things that has ever happened to me.
不知何故,你是发生在我身上最好和最坏的事情。
The price of love is always just above that what your heart can afford.
爱的代价总是在你的心所能承受的之上。
Don't change on me. Don't extort me unless you intend to do it forever.
别对我变心。不要敲诈我,除非你打算永远这样做。
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
他带我到摆筵席的家里,以爱为旗在我以上。
There is no object so soft but it makes a hub for the wheeled universe.
没有什么东西比它更柔软的了,它是轮式宇宙的中心。
Love is a fruit in season at all times, and within reach of every hand.
爱是一个果实,在任何时候,在每个人的手中。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It's so much easier to convince yourself you're madly in love with someone when you know nothing about him.
当你对一个人一无所知的时候,你更容易说服自己疯狂地爱上他。
People say they love truth, but in reality they want to believe that which they love is true.
人们说他们爱真理,但实际上他们想要相信他们所爱的是真实的。
Sometimes you have to watch somebody love something before you can love it yourself.
有时候,你必须先看到别人喜欢某样东西,然后你自己才能爱上它。
Love means to love that which is unlovable; or it is no virtue at all.
爱意味着爱那些不可爱的东西;或者这根本不是美德。
Love can be understood only "from the inside," as a language can be understood only by someone who speaks it, as a world can be understood only by someone who lives in it.
爱只有“从内心”才能理解,就像一种语言只有说这种语言的人才能理解,就像一个世界只有生活在其中的人才能理解一样。
When one is in love, a cliff becomes a meadow.
当一个人恋爱时,悬崖变成了草地。