The power of ads rests more in the repetition of obvious exhortations than in the subtle transmission of values.

广告的力量更多地在于重复明显的规劝，而不是微妙地传递价值。

The power of faith will often shine forth the most when the character is naturally weak.

当一个人的性格天生软弱时，他的信心往往会最闪耀。

The power of imagination makes us infinite.

想象力的力量使我们无限。

The power of lying is much less than the power of what is not to be discussed.

说谎的力量远远小于不被讨论的力量。

The power of music in Spanish is so strong, that I couldn't stay away from it any longer.

西班牙语音乐的力量是如此强大，以至于我无法再远离它。

The power of social media is it forces necessary change.

社交媒体的力量在于它推动了必要的变革。

The power of the computer is starting to spread.

计算机的力量开始扩散。

The power of the dead is that we think they see us all the time. The dead have a presence. Is there a level of energy composed solely of the dead? They are also in the ground, of course, asleep and crumbling. Perhaps we are what they dream.

死者的力量在于我们认为他们一直都能看到我们。死人也有存在。是否存在一种仅由死者构成的能量水平?当然，它们也在地上睡着了，摇摇欲坠。也许我们就是他们所梦想的。

The power of the people and the power of reason are one.

人民的力量和理性的力量是一体的。

The power of the periodical press is second only to that of the people.

期刊的力量仅次于人民的力量。

The power of the sword, say the minority... is in the hands of Congress.

剑的力量，少数人说…在国会手中。

The power of the word in Morocco belonged to men and to the authorities. No one asked the point of view of poor people or women.

在摩洛哥，世界的权力属于男人和当局。没有人询问穷人或妇女的观点。

The power of thought is far greater than most people ever realize.

思想的力量比大多数人意识到的要强大得多。

The power of women united, I am again reminded, is an invincible thing.

我再次意识到，团结女性的力量是不可战胜的。

The power to command has never meant the power to remain mysterious.

指挥的力量并不意味着保持神秘。