Trust not a new friend or an old enemy.

不要相信新朋友或老敌人。

Trust not in Sprites nor the motivations of a Gnome.

不要相信精灵或者侏儒的动机。

Trust not yourself, but your defects to know, make use of every friend and every foe.

不要相信你自己，而是要相信你的缺点去认识，利用好每一个朋友和每一个敌人。

Trust should be the basis for all our moral training.

信任应该是我们所有道德训练的基础。

Trust takes years to build, seconds to break and forever to repair.

信任需要数年的时间去建立，几秒钟的时间去打破，直到永远。

Trust that everything happens for a reason, even when you're not wise enough to see it.

相信每件事的发生都是有原因的，即使你没有足够的智慧去发现它。

Trust that little voice in your head that says 'Wouldn't it be interesting if...'; And then do it.

相信你脑袋里那个小小的声音:“如果……会不会很有趣?”然后去做。

Trust that your soul has a plan and even is you can't see it all, know that everything will unfold as it is meant to.

相信你的灵魂有一个计划，即使你不能看到它的全部，知道一切都会按照它的本意展开。

Trust the tale, not the teller.

相信故事本身，而不是讲故事的人。

Trust thyself: every heart vibrates to that iron string.

相信你自己:每颗心都随着那根铁弦振动。

Trust what you love, continue to move forward in that direction, and you will end up where you truly hope to be.

相信你所爱的，继续朝着那个方向前进，你就会到达你真正想去的地方。

Trust works both ways.

信任是双向的。

Trust your ability!

相信你的能力!

Trust your gut.

相信自己的直觉。

Trust your heart and embrace the journey. You may make a wrong turn but your heart will get you back on the right path. Just keep making choices and don’t second guess yourself.

相信你的心，拥抱你的旅程。你可能会拐错弯，但你的心会让你回到正确的道路上。继续做选择，不要怀疑自己。