My vision had always been that I was gonna be a stage actor and that was it.

我的理想一直是成为一名舞台演员，仅此而已。

My vision is that I'm living to see two more daughters get married, dance at their weddings and then lift the Lombardi Trophy several times.

我的愿景是，我活着看到另外两个女儿结婚，在她们的婚礼上跳舞，然后几次举起伦巴第奖杯。

Never look directly at the sun. Instead, look at the sunflower.

不要直视太阳。相反，看看向日葵。

On every front there are clear answers out there that can make this country stronger, but we're going to break through the fear and the frustration people are feeling. Our job is to make sure that even as we make progress, that we are also giving people a sense of hope and vision for the future.

在每个方面都有明确的答案，可以让这个国家变得更强大，但我们要打破人们的恐惧和沮丧情绪。我们的工作是确保即使我们取得了进展，我们也在给人们带来希望和对未来的憧憬。

One of the most powerful, and deeply spiritual, ways to work for social change is for us to take action in the present that embodies -- right now! -- the future vision that we seek

为社会变革而努力的最强大、最深刻的精神力量之一，就是让我们在当下采取行动，具体体现在——现在!——我们追求的未来愿景

Originality depends only on the character of the drawing and the vision peculiar to each artist.

独创性只取决于绘画的特点和每个艺术家特有的视觉。

Our visions begin with our desires.

我们的愿景始于我们的欲望。

Part of being a writer is defending your vision and not caving in to outside pressures.

成为一名作家的一部分是捍卫你的愿景，而不是屈服于外部压力。

People must buy into the leader before they will but into the vision.

人们必须先相信领导者，然后才会相信愿景。

People that complete other people's vision are understated.

完成他人愿景的人被低估了。

Persistence of action comes from persistence of vision

行动的坚持来自于愿景的坚持

Politics has always been the art of the possible. Today it's too often the art of the probable -- tinkering around the edges without any greater vision, without a sense of optimism and imagination.

政治一直是可能性的艺术。如今，这往往是一种可能性的艺术——在没有更大远见、没有乐观和想象力的情况下，在边缘修修补补。

Practice means to perform, over and over again in the face of all obstacles, some act of vision, of faith, of desire. Practice is a means of inviting the perfection desired.

修行就是在面对一切障碍时，一遍又一遍的去完成一些愿景、信仰和欲望的行为。实践是追求完美的一种方式。

Remember to dig the well long before you get thirsty.

别忘了在你口渴之前就把井挖好。

Rude contact with facts chased my visions and dreams quickly away, and in their stead I beheld the horrors, the corruption, the evils and hypocrisy of society, and as I stood among them, a young wife, a great wail of agony went out from my soul.

与事实的粗暴接触很快就把我的幻想和梦想赶跑了，取而代之的是社会的恐怖、腐败、邪恶和虚伪。