Manhood is quite a struggle, old age a regret.

成年是相当挣扎的，老年是一种遗憾。

Many believe - and I believe - that I have been designated for this work by God. In spite of my old age, I do not want to give it up; I work out of love for God and I put all my hope in Him.

许多人相信——我也相信——我是上帝派来做这项工作的。尽管我老了，我不想放弃它;我出于对上帝的爱而工作，我把所有的希望都寄托在他身上。

Many foxes grow gray but few grow good.

狐狸多是灰色的，但很少能长得好。

Many of us are at the metallic age - Gold in our teeth, silver in our hair - and lead in our pants.

我们中的许多人都处在金属时代——牙齿上是金的，头发上是银的，裤子上是铅的。

Many people use their youth to make their old age miserable.

许多人利用他们的青春使他们的老年痛苦。

Many women my age have known the experience of giving up crucial parts of themselves to please the man they love.

我这个年纪的很多女性都有过这样的经历:为了取悦自己爱的男人，她们放弃了自己的重要部分。

Marriage is neither heaven nor hell, it is simply purgatory.

婚姻既不是天堂也不是地狱，它只是炼狱。

Marriage must incessantly contend with a monster that devours everything: familiarity.

婚姻必须不断地与一个吞噬一切的怪物斗争:熟悉。

Maturity comes with experience not age.

成熟来自经验而不是年龄。

Maybe I'll be a feminist in my old age.

也许我老了以后会成为一个女权主义者。

Maybe back in the day you didn't need to be the greatest looking to be on TV and you didn't need to speak the best, but in this day and age, I think you need to be the package. You need to look the part for your sponsors, you need to be able to speak the part for the media and to big CEOs.

也许在过去，你不需要成为最优秀的电视明星，也不需要说得最好，但在今天这个时代，我认为你需要成为最优秀的人。你需要为你的赞助商寻找合适的角色，你需要能够为媒体和大的首席执行官代言。

Memory in youth is active and easily impressible; in old age it is comparatively callous to new impressions, but still retains vividly those of earlier years.

青春的记忆是活跃的，容易打动;人到老年，对新印象比较麻木不仁，但早年的印象仍历历在目。

Memory tempers prosperity, mitigates adversity, controls youth, and delights old age.

回忆能缓和繁荣，缓和逆境，控制青春，愉悦老年。

Men and women approaching retirement age should be recycled for public service work, and their companies should foot the bill. We can no longer afford to scrap-pile people.

接近退休年龄的男性和女性应该被回收用于公共服务工作，他们的公司应该为此买单。我们再也负担不起把人扔到垃圾堆里去了。

Men are like wine - some turn to vinegar, but the best improve with age.

人如酒，有变酸的，但好酒越陈越香。