Old age is far more than white hair, wrinkles, the feeling that it is too late and the game finished, that the stage belongs to the rising generations. The true evil is not the weakening of the body, but the indifference of the soul.

老年远不止白发、皱纹，感觉为时已晚，游戏结束了，舞台属于后起之秀。真正的邪恶不是身体的衰弱，而是灵魂的冷漠。

Old age is like a plane flying through a storm. Once you're aboard, there's nothing you can do.

老年就像在暴风雨中飞行的飞机。一旦你上了船，你就什么也做不了了。

Old age is like everything else. To make a success of it, you've got to start young.

老年和其他一切一样。要想成功，你必须从年轻开始。

Old age is no place for sissies.

年老不是娘娘腔的地方。

Old age is not a disease - it is strength and survivorship, triumph over all kinds of vicissitudes and disappointments, trials and illnesses.

老年不是一种疾病——它是一种力量和生命力，是战胜各种变迁和失望、考验和疾病的胜利。

Old age is not a matter for sorrow. It is matter for thanks if we have left our work done behind us.

老年不是悲伤的事。如果我们把工作抛在脑后，这是值得感谢的。

Old age is not total misery, experience helps.

老年并不是完全的痛苦，经验是有帮助的。

Old age is the most unexpected of all things that happen to a man.

老年是发生在一个人身上最意想不到的事情。

Old age is the verdict of life.

老年是人生的裁决。

Old age is when the liver spots show through your gloves.

上了年纪，你的手套上就会出现肝斑。

Old age may seem a long way off. But on the day it doesn't, it will be too late to do anything about it.

变老似乎还有很长一段路要走。但当它没有变老的那一天到来的时候，一切都为时已晚了。

Old age means realizing you will never own all the dogs you wanted to.

年老意味着你永远不会拥有所有你想要的狗。

Old age though despised, is coveted by all.

老年虽遭人轻视，却是人人垂涎的。

Old age, believe me, is a good and pleasant thing. It is true you are gently shouldered off the stage, but then you are given such a comfortable front stall as spectator.

相信我，老年是一件美好而愉快的事情。诚然，你被轻轻地推下了舞台，但随后你作为观众得到了一个如此舒适的前排座位。

Old age, calm, expanded, broad with the haughty breadth of the universe, old age flowing free with the delicious near-by freedom of death.

老年，平静，膨胀，宽广与宇宙的高傲的宽度，老年流动自由与美味的接近死亡的自由。