Old age is like a plane flying through a storm. Once you're aboard, there's nothing you can do.

  • -- Golda Meir 梅尔夫人

老年就像在暴风雨中飞行的飞机。一旦你上了船,你就什么也做不了了。

相关名言

I wanted it not to be true. I wanted it not to be her plane. I wanted it - I wanted, if it was her plane, to have somehow survived because she was in the back of the airplane. But we know that doesn't happen, not with those sorts of things.

我不希望这是真的。我不想让它成为她的飞机。我想要——如果那是她的飞机,我想要以某种方式幸存下来,因为她在飞机的后部。但我们知道这不会发生,不会发生在这类事情上。

You come in off the street, through the doors of the theater. You sit down. The lights go down and the curtain goes up. And you're in another world.

你从街上,从剧院的门进来。你坐下来。灯光熄灭,窗帘升起。你在另一个世界。

Once I'm given an idea for a story I have a million ideas on how it should be illustrated, but I don't have a big shoebox full of unfinished ideas.

一旦我对一个故事有了一个想法,我就有一百万个关于如何进行说明的想法,但我没有一个装满未完成想法的鞋盒。

The preparations are what they are. We're here. The storm is coming. We are as best prepared as we can be as the eye of the storm approaches.

准备工作就是这样。我们在这里。暴风雨就要来了。当风暴眼接近时,我们已经做好了最好的准备。

We work hard. We don't hang out a lot, but we get a lot done. We're used to flying by the seat of our pants.

我们努力工作。我们不常出去玩,但我们做了很多事情。我们习惯于凭感觉飞行。

Nothing is insignificant in the history of a young community, and - above all - nothing seems impossible.

在一个年轻社区的历史上,没有什么是微不足道的,最重要的是,似乎没有什么是不可能的。

The answer scrawled on a blank page in a daily newspaper, was conceived whilst aboard a ferry.

答案潦草地写在一份日报的空白页上,是在渡轮上构思出来的。

My flag is always flying. My shingle is always out. I'm always looking for movie ideas.

我的旗帜永远飘扬。我的瓦片总是坏了。我一直在寻找电影创意。

Man can learn nothing except by going from the known to the unknown.

除了从已知到未知,人什么也学不到。

Once i catch you in a lie it makes me question everything you say.

一旦我发现你在说谎,我就会对你说的每句话提出质疑。

If you want to see the sun shine, you have to weather the storm.

如果你想看到阳光,你就得经受住暴风雨。

I don't want to pass through life like a smooth plane ride.

我不想像坐飞机那样平稳地度过一生。

If god brings you to it; he will bring you through it.

如果上帝让你这么做;他会帮你度过难关的。

There are more old drunkards than old physicians.

老酒鬼比老医生还多。

Old age is not a joy, but death is not a gain.

老了不是一种快乐,死了也不是一种收获。