A COLLECTION OF GOOD WORDS
抱负
Ambition
Individual ambition is undoubtedly a strong motive in student work, but there is such a thing among students everywhere as ambition for others, call it class spirit, esprit de corps, good fellowship, or good will to men.
个人抱负无疑是学生工作的一个强大动机,但在世界各地的学生中,都有一种对他人的抱负,称之为班级精神、团队精神、良好的友谊或对人的良好意愿。
If we get to shoot the third one, which I'm really hoping we do, the third one's great. There's a big uprising and rebellion, and my character Gale's a big part of that. If we get to shoot that, I'll be very, very pleased.
如果我们能拍第三部,我真的很希望我们能拍,第三部很棒。有一场大规模的起义,我扮演的盖尔是其中的重要角色。如果我们能拍下来,我会非常非常高兴。
When I was a young man, I wanted to be three things: I wanted to be the world’s greatest horseman, the world’s greatest economist, and the world’s greatest lover. Unfortunately I never became the world’s greatest horseman.
当我年轻的时候,我想做三件事:我想成为世界上最伟大的骑手,世界上最伟大的经济学家,世界上最伟大的爱人。不幸的是,我从来没有成为世界上最伟大的骑手。
Seldom can the unhappy be persuaded that the evil of the day is sufficient for it; and the ambitious will not be content with the present splendour, but paints yet more glorious triumphs, on the cloud curtain of the future.
不快乐的人很少能被说服,认为当今的罪恶已经足够了;雄心勃勃的人不会满足于眼前的辉煌,而会在未来的云幕上描绘出更加辉煌的胜利。
My life has been a bit special, this is true. I participated in the liberation of my country. I was one of the organisers of its struggle for liberation. I likewise actively participated in all the struggles for liberation.
我的生活有点特别,这是真的。我参加了祖国的解放运动。我是解放运动的组织者之一。我也积极参加了一切争取解放的斗争。
A noble man compares and estimates himself by an idea which is higher than himself; and a mean man, by one lower than himself. The one produces aspiration; the other ambition, which is the way in which a vulgar man aspires.
一个高尚的人用一种高于自己的思想来比较和估计自己;一个卑鄙的人,比他自己还卑鄙。一个产生抱负;另一种野心,是一个庸俗的人所追求的。
If it awakens in us as a whole how important that is - the theme of how conquest and ambition are meaningless without contribution - I think then as a society we're in better shape. I hope people are inspired to be the best.
如果它唤醒了我们作为一个整体是多么重要——没有贡献,征服和野心是多么没有意义的主题——那么我认为,作为一个社会,我们处于更好的状态。我希望人们被激励成为最好的。
A belief in hell and the knowledge that every ambition is doomed to frustration at the hands of a skeleton have never prevented the majority of human beings from behaving as though death were no more than an unfounded rumor.
对地狱的信仰,以及每一个野心注定要在骷髅手中受挫的认识,从来没有阻止过大多数人的行为,仿佛死亡只不过是一个毫无根据的谣言。
I never dreamed about being an actor, because that was out of reach. Coming from a small town that was big in farming, and also big in clothing factories, you don't dream about being a professional football player or an actor.
我从来没有想过要当演员,因为那是遥不可及的。来自一个农业发达、服装厂发达的小镇,你不会梦想成为一名职业足球运动员或演员。
As kids we didn't complain about being poor; we talked about how rich we were going to be and made moves to get the lifestyle we aspired to by any means we could. And as soon as we had a little money, we were eager to show it.
作为孩子,我们没有抱怨贫穷;我们谈论了我们将变得多么富有,并采取行动,尽我们所能获得我们所渴望的生活方式。一旦我们有了一点钱,我们就迫不及待地想展示出来。
Most great entrepreneurs I know are nothing like the other kids. They're almost like tangent lines - those lines that seem to go nowhere. Nothing connects them, until they get out in the real world. Then they connect just fine.
我认识的大多数伟大的企业家和其他孩子完全不同。它们几乎就像切线——那些看起来没有方向的线。在他们进入现实世界之前,没有任何东西能把他们联系起来。然后它们连接得很好。
My ambition is that men should have a voluptuous feeling when they look at the portraits I paint of women. Love interests me more than painting. My pictures are the love stories I tell to myself and which I want to tell others.
我的抱负是,当男人看到我为女人画的肖像时,应该有一种纵欲的感觉。爱情比绘画更使我感兴趣。我的照片是我告诉自己的爱情故事,我想告诉别人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Self motivation is essential for individual growth.
自我激励对个人成长至关重要。
People who are 'different' are usually the ones that end up making a difference in the world.
“与众不同”的人通常是那些最终能改变世界的人。
If you want to achieve your dreams, you must follow them, and the best way to follow them is not to think about wanting to be very rich, but to think about doing something that you really want to do.
如果你想实现你的梦想,你必须追随它们,追随它们的最好方法不是想变得非常富有,而是想做一些你真正想做的事情。
The things that one most wants to do are the things that are probably most worth doing.
一个人最想做的事情可能是最值得做的事情。
Most people have a desire to look at the exception instead of the desire to become exceptional.
大多数人都渴望看到例外,而不是成为例外。
Many are ambitious of saying grand things, that is, of being grandiloquent.
许多人雄心勃勃地想说些大话,也就是说,想夸夸其谈。