A COLLECTION OF GOOD WORDS
欣赏与感激
Appreciation
I don't get tired of hearing that somebody liked my work.
听到有人喜欢我的工作,我不会感到厌烦。
Gratitude changes the pangs of memory into a tranquil joy.
感恩能把痛苦的记忆变成平静的快乐。
There are more things to admire in people than to despise.
人有许多值得钦佩的地方,而不是值得鄙视的地方。
There's so much to be grateful for, words are poor things.
有那么多值得感激的事情,言语是可怜的东西。
The blessings we evoke for another descend upon ourselves.
我们为他人唤起的祝福降临到我们自己身上。
To receive everything, one must open one's hands and give.
要得到一切,就必须张开双手给予。
I am providing a service that many people obviously value.
我提供的服务显然受到很多人的重视。
Then cherish pity, lest you drive an angel from your door.
那就珍惜怜悯吧,免得你把天使赶出家门。
If one man praises you, a thousand will repeat the praise.
如果一个人赞美你,一千个人会重复赞美你。
Selfishness stops the flow of blessings to you and others.
自私会阻止祝福流向你和他人。
My heart drums with gratitude. My thoughts sing with hope.
我感激不尽。我的思想歌唱着希望。
There is only one vice of which no one boasts-ingratitude.
只有一种没有人夸耀的恶习——忘恩负义。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared.
一支蜡烛可以点燃成千上万支蜡烛,而且蜡烛的寿命不会缩短。幸福不会因为分享而减少。
Even though they are paid differently, everyone has to feel appreciated.
尽管薪水不同,但每个人都必须感到被赏识。
You know, food is such - it's a hug for people.
你知道,食物就是这样——它是给人们的一个拥抱。
Joy is the simplest form of gratitude.
快乐是感恩最简单的形式。
When we numb [hard feelings], we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness.
当我们麻木了(痛苦的感觉),我们麻木了快乐,我们麻木了感恩,我们麻木了幸福。