A COLLECTION OF GOOD WORDS
欣赏与感激
Appreciation
Sharing what you have is more important than what you have.
分享你所拥有的比你所拥有的更重要。
Just hearing you talk makes me remember how much i like you.
只要听到你说话,我就会想起我有多喜欢你。
Sometimes, it's just great to bring new people into the mix.
有时候,把新朋友带进来是件很棒的事。
I accredit animals for keeping me going when times were bad.
我赞扬动物在我最困难的时候帮助我前进。
Well, I want you to know how much I appreciate this. Really.
我想让你知道我有多感激你。真的。
Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.
有时候一个人为不花钱得到的东西付出的代价最高。
Bing was always hesitant to accept appreciation in any form.
对于接受任何形式的赞赏,必应总是犹豫不决。
I would like to thank the press from the heart of my bottom.
我要衷心感谢新闻界。
What meaning has a compliment if one hears it night and day.
什么意思如果日日夜夜都能听到,那就是赞美。
When eating fruit, think of the person who planted the tree.
吃水果的时候,想想种这棵树的人。
I'm grateful for my brokenness. I'm grateful for my humility.
我很感激我的破碎。我很感激我的谦逊。
The charity that is a trifle to us can be precious to others.
慈善对我们来说是一件小事,对别人来说却是宝贵的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We learned about gratitude and humility - that so many people had a hand in our success, from the teachers who inspired us to the janitors who kept our school clean... and we were taught to value everyone's contribution and treat everyone with respect.
我们学会了感恩和谦卑——从激励我们的老师到保持学校清洁的门卫,有那么多人参与了我们的成功……我们被教导要珍惜每个人的贡献,尊重每个人。
Those who give hoping to be rewarded with honor are not giving, they are bargaining.
那些付出希望得到荣誉的人不是在付出,而是在讨价还价。
Sometimes we need to remind ourselves that thankfulness is indeed a virtue.
有时候我们需要提醒自己,感恩确实是一种美德。
Small kindnesses often, unintentionally, produce the biggest payoffs.
小的善意往往在无意中产生最大的回报。
All businesses and jobs depend on a vast number of people, often unnoticed and unthanked, without which nothing really gets done. They are all human and deserve respect and gratitude.
所有的企业和工作都依赖于大量的人,而这些人往往不被注意,也得不到感谢,没有他们,什么事也做不成。他们都是人,值得尊重和感激。
When you are older you will understand how precious little things, seemingly of no value in themselves, can be loved and prized above all price when they convey the love and thoughtfulness of a good heart.
当你长大了,你就会明白,当一颗善良的心表达出爱和体贴时,那些看似毫无价值的小事情是多么珍贵,它们可以被爱,被珍视到高于一切的价值。