It's not the hours you put in your work that counts, it's the work you put in the hours.

你在工作中所投入的时间并不重要，重要的是你在工作中所付出的努力。

It's the effort, not the results that matter.

重要的是努力，而不是结果。

Leaders aren't born they are made. And they are made just like anything else, through hard work. And that's the price we'll have to pay to achieve that goal, or any goal.

领导者不是天生的，而是后天培养的。它们和其他任何东西一样，都是通过辛勤的劳动而制成的。这就是我们为实现这个目标或任何目标所必须付出的代价。

Life is like a sewer. What you get out of it depends on what you put into it.

生活就像下水道。你从中得到什么取决于你投入了什么。

Make a conscious effort to surround yourself with positive, nourishing, and uplifting people.

有意识地让你周围的人都是积极向上、富有营养的。

Many of my e-mails have been maliciously taken out of context, another effort by those assaulting my career.

我的许多电子邮件都被恶意断章取义，这是那些攻击我职业生涯的人的又一次努力。

My earlier award was also based on a close collaborative effort.

我之前获得的奖项也是基于紧密的合作。

My main efforts focussed on trying to identify the rate controlling steps during the cell cycle. Crucial for this analysis were wee mutants that were advanced prematurely through the cell cycle and so divided at a reduced cell size.

我的主要工作集中在确定细胞周期中的速率控制步骤。对这项分析至关重要的是微小的突变体，这些突变体在细胞周期中提前进入，因此分裂成较小的细胞。

No great intellectual thing was ever done by great effort.

没有一件伟大的智力成就是靠巨大的努力完成的。

No one succeeds without effort... Those who succeed owe their success to perseverance.

没有人不努力就能成功……那些成功的人把他们的成功归功于毅力。

No one will deny that the excessive use of alcohol and alcoholic beverages would do more than any other single factor to make impossible a total war effort.

没有人会否认，过度使用酒精和酒精饮料比任何其他单一因素更能使全面战争成为不可能。

Nothing could be worse than the fear that one had given up too soon, and left one unexpended effort that might have saved the world.

没有什么比恐惧更糟糕的了，害怕自己过早地放弃了，放弃了一项本可以拯救世界的未尽之力。

Nothing of me is original. I am the combined effort of everybody I've ever known.

我的一切都不是原创的。我是我所认识的每一个人的共同努力。

Our success in Singapore was a Herculean effort by the whole team. Now I am determined to deliver on all we promised. I will be watching like a hawk.

我们在新加坡的成功是全队的巨大努力。现在我决心实现我们所承诺的一切。我会像鹰一样注视着你。

Paddle your own canoe.

自食其力。