A truth that's told with bad intent beats all the lies you can invent.

一个带有恶意的真相打败了所有你能编造的谎言。

A young man who wishes to remain a sound atheist cannot be too careful of his reading.

一个年轻人想要保持一个健全的无神论者再怎么小心他的阅读。

Ability will never catch up with the demand for it.

能力永远赶不上对它的需求。

Above all we have to go beyond words and images and concepts. No imaginative vision or conceptual framework is adequate to the great reality.

最重要的是，我们必须超越文字、图像和概念。没有一个想象的愿景或概念框架是足够的伟大的现实。

Against logic there is no armor like ignorance.

没有比无知更能对抗逻辑的盔甲了。

Aim at heaven and you will get earth thrown in. Aim at earth and you get neither.

瞄准天堂，你就会把地球扔进去。瞄准地球，你什么也得不到。

Alas, the fearful Unbelief is unbelief in yourself.

唉，可怕的不相信就是不相信自己。

Alcohol may be man's worst enemy, but the bible says love your enemy.

酒精可能是人类最大的敌人，但圣经说要爱你的敌人。

All I have seen teaches me to trust the creator for all I have not seen.

我所看见的一切教导我相信造物主，因为我所没有看见的一切。

All gods are homemade, and it is we who pull their strings, and so, give them the power to pull ours.

所有的神都是自制的，是我们在操纵他们，所以，给他们权力来操纵我们。

All of the places of our lives are sanctuaries; some of them just happen to have steeples. And all of the people in our lives are saints; it is just that some of them have day jobs and most will never have feast days named for them.

我们所住的地方都是圣所;有些正好有尖塔。我们所认识的人都是圣徒。只是他们中的一些人有白天的工作，而大多数人永远不会有以他们命名的节日。

All the cunning of the devil is exercised in trying to tear us away from the word.

魔鬼所有的诡计都是为了把我们从这个世界上扯下来。

All the tales of miracles, with which the Old and New Testament are filled, are fit only for impostors to preach and fools to believe.

旧约和新约中充满了奇迹的故事，只有骗子才会去讲道，傻瓜才会去相信。

An Inuit hunter asked the local missionary priest: "If I did not know about God and sin, would I go to hell?" "No," said the priest, "not if you did not know." "Then why," asked the Inuit earnestly, "did you tell me?"

一个因纽特猎人问当地的传教士:“如果我不知道神和罪，我会下地狱吗?”“不，”牧师说，“如果你不知道，就不会。”“那么，”因纽特人恳切地问，“你为什么要告诉我?”

An understanding of Jesus is not a mere matter of intelligence. He has to be accepted by faith.

理解耶稣并不仅仅是智慧的问题。他必须被信仰所接纳。