A COLLECTION OF GOOD WORDS
宗教
Religion
I don't believe in atheists.
我不相信无神论者。
I was in a convent for a year.
我在修道院待了一年。
The Gospel has to be the norm.
福音必须成为规范。
All thinking men are atheists.
所有有思想的人都是无神论者。
Hate the sin, love the sinner.
恨罪恶,爱罪人。
They have hijacked my religion.
他们劫持了我的信仰。
I'm saying my rosary every day.
我每天都念我的念珠。
No pope ever condemned slavery.
从来没有教皇谴责过奴隶制。
Trust in God but lock your car.
相信上帝,但要锁好你的车。
Toleration is the best religion.
宽容是最好的信仰。
The gods too are fond of a joke.
众神也喜欢开玩笑。
I don't believe in an afterlife.
我不相信有来世。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
爱是不加害与人的。所以爱就完全了律法。
Even if a unity of faith is not possible, a unity of love is.
即使信仰的统一是不可能的,爱的统一却是可能的。
Plenty of people want to be pious, but no one yearns to be humble.
很多人想要虔诚,但没有人想要谦卑。
A good motivation is what is needed: compassion without dogmatism, without complicated philosophy; just understanding that others are human brothers and sisters and respecting their human rights and dignities. That we humans can help each other is one of our unique human capacities.
我们需要的是一个好的动机:没有教条主义的同情,没有复杂的哲学;只要理解他人是人类的兄弟姐妹,尊重他们的人权和尊严。我们人类能够互相帮助是我们人类特有的能力之一。
If there is anything that links the human to the divine, it is the courage to stand by a principle when everybody else rejects it.
如果说有什么东西把人与神联系在一起,那就是当别人都拒绝一个原则时,坚持这个原则的勇气。