A COLLECTION OF GOOD WORDS
宗教
Religion
Into thy hands, O Lord. Into thy hands.
耶和华阿,在你手中。在你的手里。
My father was very outwardly religious.
我父亲表面上很虔诚。
Let all the earth be silent before him.
愿全地在他面前静默无声。
I am not a Sufi, but I follow the Sufi.
我不是苏菲派,但我追随苏菲派。
Buddhism is not a creed, it is a doubt.
佛教不是一个信条,它是一个疑问。
The gospel to me is simply irresistible.
福音对我来说是不可抗拒的。
There is no God and we are his prophets.
没有神,我们是他的先知。
Belief in a cruel God makes a cruel man.
相信残忍的上帝会使人变得残忍。
And God said unto Moses, I AM THAT I AM.
神对摩西说,我就是我。
God owns heaven but He craves the earth.
上帝拥有天堂,但他渴求大地。
God has only one measure for all people.
上帝对所有的人只有一个标准。
I teach metaphysics and pastor a church.
我教玄学,给教堂当牧师。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If there is anything that links the human to the divine, it is the courage to stand by a principle when everybody else rejects it.
如果说有什么东西把人与神联系在一起,那就是当别人都拒绝一个原则时,坚持这个原则的勇气。
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
爱是不加害与人的。所以爱就完全了律法。
The beloved of the Almighty are: the rich who have the humility of the poor, and the poor who have the magnanimity of the rich.
全能者所喜爱的,是富足人,却有贫穷人的谦卑;贫穷人,却有富足人的宽宏大量。
Those who are without compassion cannot see what is seen with the eyes of compassion.
没有慈悲心的人看不见慈悲心所看到的。
Even if a unity of faith is not possible, a unity of love is.
即使信仰的统一是不可能的,爱的统一却是可能的。
Plenty of people want to be pious, but no one yearns to be humble.
很多人想要虔诚,但没有人想要谦卑。