I hardly can sleep. I feel that my target now is really to save Mother Earth for humanity. And it's doable.

我几乎睡不着。我觉得我现在的目标是为人类拯救地球母亲。它是可行的。

I have a grim outlook on the world, and in particular on humanity. Spent years denying it, but I am very misanthropic. And I live alone on a mountain for a reason.

我对世界，尤其是对人类有一种悲观的看法。多年来我一直否认这一点，但我非常厌世。我一个人住在山上是有原因的。

I have an idealistic view of science as a liberalising and progressive force for humanity.

我有一种理想主义的观点，认为科学是人类解放和进步的力量。

I have been incredibly impressed by the humanity of the coverage.

报道的人性化给我留下了难以置信的印象。

I have learned two lessons in my life: first, there are no sufficient literary, psychological, or historical answers to human tragedy, only moral ones. Second, just as despair can come to one another only from other human beings, hope, too, can be given to one only by other human beings.

在我的一生中，我学到了两个教训:第一，对于人类悲剧，没有足够的文学、心理或历史答案，只有道德答案。第二，正如绝望只能从别人那里得到一样，希望也只能从别人那里得到。

I laughed when I read about being born with two hearts, one of which is devoted only to destroying humanity.

当我读到关于生来就有两颗心的故事时，我笑了，其中一颗心只致力于毁灭人类。

I love humanity but I hate people.

我爱人性，但我讨厌人。

I love humanity. It’s people I don’t like.

我爱人类。是我不喜欢的人。

I see humanity now as one vast plant, needing for its highest fulfillment only love, the natural blessings of the great outdoors, and intelligent crossing and selection.

我现在把人类看作是一棵巨大的植物，只需要爱、大自然的祝福、智慧的交叉和选择，就能获得最高的满足。

I will not do a role that I don't think I can do, that I'm not interested in, where there's no humanity, that doesn't have any kind of handle for me at all because I know I'll just stink the joint up.

我不会演一个我认为我不能演的角色，我对这个角色不感兴趣，在没有人性的地方，这个角色对我来说毫无意义，因为我知道我只会让关节发臭。

I'm always watching people over a short time frame, putting them in an extreme position. Sometimes you don't see the humanity in a person because the time frame is so short and the circumstance so extreme.

我总是在短时间内观察人们，把他们置于一个极端的位置。有时候你看不到一个人的人性，因为时间太短，环境太极端。

If I had my will I would live in a ship on the sea, and never come nearer to humanity than that!

如果我有我的意愿，我就会住在海上的一艘船上，再也不会离人类更近了!

If I seem to boast more than is becoming, my excuse is that I brag for humanity rather than for myself.

我若自夸过于得体，我的借口是，我自夸是为人性，不是为自己。

If everyone howled at every injustice, every act of barbarism, every act of unkindness, then we would be taking the first step towards a real humanity.

如果每个人都对每一种不公正、每一种野蛮行为、每一种不友善行为大声疾呼，那么我们就向真正的人性迈出了第一步。

If humanity does not opt for integrity we are through completely. It is absolutely touch and go. Each one of us could make the difference.

如果人类不选择正直，我们就完全完了。这是绝对的摸着就走。我们每个人都可以做出改变。