I have learned two lessons in my life: first, there are no sufficient literary, psychological, or historical answers to human tragedy, only moral ones. Second, just as despair can come to one another only from other human beings, hope, too, can be given to one only by other human beings.

  • -- Elie Wiesel 埃利·维瑟尔

在我的一生中,我学到了两个教训:第一,对于人类悲剧,没有足够的文学、心理或历史答案,只有道德答案。第二,正如绝望只能从别人那里得到一样,希望也只能从别人那里得到。

相关名言

If people knew of ethics violations, they should have sent them to the Ethics Committee. If you think there was serious ethics violation that ought to be looked at, you don't hold it back for retaliatory purposes.

如果人们知道违反道德,他们应该把他们送到道德委员会。如果你认为有严重的违反道德的行为应该被调查,你不会为了报复而隐瞒。

We ought always to deal justly, not only with those who are just to us, but likewise to those who endeavor to injure us; and this, for fear lest by rendering them evil for evil, we should fall into the same vice.

我们不仅应该公正地对待那些对我们公正的人,而且应该公正地对待那些试图伤害我们的人;我们也要这样行,恐怕他们以恶报恶,我们就和他们一样有恶报。

You may think it's very presumptuous, but I really hope that my movies are going to turn people into better people.

你可能认为这是非常冒昧的,但我真的希望我的电影能把人们变成更好的人。

Now, God be praised, that to believing souls gives light in darkness, comfort in despair.

神是应当称颂的。因为有信心的人,在黑暗中得着亮光,在患难中得着安慰。

To be truly radical is to make hope possible rather than despair convincing.

真正激进是让希望成为可能,而不是让绝望令人信服。

There is a crack in everything, that's how the light gets in.

每样东西都有裂缝,光线就是这样进来的。