A COLLECTION OF GOOD WORDS
塞尔维亚谚语
Serbian Proverbs
Warm bed, cold food.
温暖的床,冰冷的食物。
A greedy man God hates.
上帝憎恨贪婪的人。
Solitude is full of God.
孤独充满了神。
Peace pays what war wins.
和平付出战争胜利的代价。
A dead man pays no debts.
死人不还债。
A clean pig makes lean bacon.
干净的猪做瘦培根。
It is easy to advise the wise.
给智者出主意是容易的。
Jealousy and fear have big eyes.
嫉妒和恐惧都有大大的眼睛。
Money and the devil know no rest.
金钱与魔鬼永不休止。
The wound heals, the scar remains.
伤口愈合了,伤疤还在。
We won the war, but we lost peace.
我们赢得了战争,但失去了和平。
A man without enemies is worthless.
没有敌人的人毫无价值。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
What is the use of a big wide world when your shoes are too small?
当你的鞋太小的时候,一个广阔的世界又有什么用呢?
It is difficult to find a man but it's easy to recognize him.
找到一个人很难,但很容易认出他来。
Be humble for you are made of earth, be noble for you are made of stars.
要谦虚,因为你是泥土做的;要高贵,因为你是星星做的。
Complain to someone who can help you.
向能帮助你的人抱怨。
When a stepmother moves in, the father becomes a stepfather.
当继母搬进来时,父亲就变成了继父。
Where there are no dogs the wolves will howl.
没有狗的地方,狼就嚎叫。