A COLLECTION OF GOOD WORDS
承诺
Commitment
An ounce of performance is worth pounds of promises.
一盎司的业绩抵得上一磅的承诺。
The big thing for actors is the level of commitment.
对演员来说,最重要的是投入程度。
If you deserve commitment from anyone it's yourself.
如果你值得别人的承诺,那就是你自己。
And when people give me their word, I listen to them.
当人们向我许诺时,我就会听从他们。
I must be responsible and accountable for my actions.
我必须对我的行为负责。
Part of our mission is to finish unfinished business.
我们的任务之一是完成未完成的工作。
Once you articulate an agenda, you have to follow it.
一旦你明确了一个议程,你就必须遵循它。
You promised that you'd never leave where are you now?
你答应过我永远不会离开你现在在哪里?
Men who are in earnest are not afraid of consequences.
认真的人不怕后果。
Talent is an accident of genes - and a responsibility.
天赋是基因的意外——也是一种责任。
If a man breaks a pledge, the public ought to know it.
如果一个人违背了诺言,公众应该知道。
Hey, we have obligations. We all work for a living now.
我们有义务。我们现在都为生活而工作。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You are responsible, forever, for what you have tamed. You are responsible for your rose.
你永远对你所驯服的东西负责。你要对你的玫瑰负责。
Responsibility is the admission that you have a role in this game called life.
责任是承认你在这个叫做生活的游戏中有一个角色。
Losers make promises they often break. Winners make commitments they always keep.
失败者常常食言。成功者总是信守承诺。
Those that are most slow in making a promise are the most faithful in the performance of it.
最迟作出承诺的人,在履行承诺时也最忠实。
If you're going to commit to that, you're going to have to find some way to make it bearable and enjoyable.
如果你想坚持下去,你就得想办法让它变得可以忍受和令人愉快。
If values matter in an organisation, you have to be prepared to act consistently.
如果价值观在一个组织中很重要,你必须准备始终如一地采取行动。