A COLLECTION OF GOOD WORDS
决定
Decisions
We Finns represent a very transparent and open-minded way of reaching political decisions.
我们芬兰人代表着一种非常透明和开放的政治决策方式。
Creed was ended by egos and people wanting to do their own thing and poor decision-making.
信条被自负、想做自己事情的人以及糟糕的决策所终结。
I therefore beg that you would indulge me with the liberty of declining the arduous trust.
因此,我请求你允许我放弃这一艰巨的任务。
If you tell people where to go, but not how to get there, you'll be amazed at the results.
如果你告诉人们去哪里,而不是怎么去,你会对结果感到惊讶。
We think a modern cloud lets you decide when you want to upgrade. We don't decide for you.
我们认为,现代云可以让您决定何时升级。我们不为你做决定。
Change the changeable, accept the unchangeable, and remove yourself from the unacceptable.
改变能改变的,接受不能改变的,远离不能接受的。
There's only X amount of time. You can do whatever you want with that time. It's your time.
只有X个时间量。你可以用这段时间做任何你想做的事情。这是你的时间。
No individual has a vested right to a job when that individual fails to perform adequately.
当个人工作表现不佳时,没有人对工作有既定的权利。
There is no more miserable human being than one in whom nothing is habitual but indecision.
没有人比一个除了优柔寡断之外没有任何习惯的人更悲惨了。
The measure of choosing well, is, whether a man likes and finds good in what he has chosen.
一个人是否喜欢并在他所选择的事物中发现好的东西,这是衡量他选择得好与否的标准。
People are always neglecting something they can do in trying to do something they can't do.
人们总是在试图做他们不能做的事情时忽略了他们能做的事情。
Take time to deliberate, but when the time for action has arrived, stop thinking and go in.
做事要深思熟虑,但是时机一到,就要动手,不要犹豫。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Every man must decide whether he will walk in the light of creative altruism or in the darkness of destructive selfishness.
每个人都必须决定是走在创造性利他主义的光明中,还是走在破坏性自私的黑暗中。
Either do not attempt at all, or go through with it.
要么根本不尝试,要么坚持到底。
Time plays a role in almost every decision. And some decisions define your attitude about time.
时间在几乎每一个决定中都起着作用。有些决定决定了你对时间的态度。
Because growing up means making tough choices, and doing the right thing doesn’t necessarily mean doing the thing that feels good.
因为成长意味着做出艰难的选择,做正确的事情并不一定意味着做感觉良好的事情。
Learn to say 'no' to the good so you can say 'yes' to the best.
学会对好的说“不”,这样你就能对最好的说“是”。
When faced with everything sometimes the best course of action is nothing.
有时候,面对一切,最好的办法就是什么都不做。