Virtue is not photogenic. What is it to be a nice guy? To be nothing, that's what. A big fat zero with a smile for everybody.

美德不上镜。做一个好人是什么意思?一无所有，就是这样。一个大大的胖胖的零号，对着大家微笑。

We do not smile because something good has happened; rather something good happens because we smile.

我们不会因为发生了好事而微笑;相反，因为我们微笑，好事就会发生。

We shall never know all the good that a simple smile can do.

我们永远不会知道一个简单的微笑能带来多大的好处。

We smile at the ignorance of the savage who cuts down the tree in order to reach its fruit; but the same blunder is made by every person who is over eager and impatient in the pursuit of pleasure.

我们嘲笑那些为了得到果实而砍倒树木的野蛮人的无知;但同样的错误是由每一个人谁是过度渴望和不耐烦的追求快乐。

Wear a smile and have friends; wear a scowl and have wrinkles.

面带微笑，交朋友;愁眉苦脸，满脸皱纹。

Well, there's nothing more touching than putting a smile on a kid's face when you can.

嗯，没有什么比在你力所能及的时候给孩子一个微笑更让人感动的了。

What ever makes you upset; leave it. What ever makes you smile; keep it.

什么让你心烦意乱;离开它。是什么让你微笑;保留它。

What make's me happiest in life? I sell smiles for a living. Here, have one free. It looks good on you. That's what makes me happy.

生活中什么让我最快乐?我以卖微笑为生。给，有一个免费的。你穿起来很好看。这就是我快乐的原因。

What sunshine is to flowers, smiles are to humanity. These are but trifles, to be sure; but scattered along life's pathway, the good they do is inconceivable.

微笑之于人类，犹如阳光之于花朵。当然，这些都是小事;但它们散布在生命的道路上，所做的好事是不可想象的。

When Fortune smiles, I smile to think how quickly she will frown.

当幸运之神微笑时，我微笑着想她很快就会皱眉。

When I saw you I fell in love. And you smiled because you knew.

我一见到你就爱上你了。你笑了，因为你知道。

When I take my kids out for dinner or lunch, people smile at us.

当我带我的孩子出去吃晚餐或午餐时，人们对我们微笑。

When I'm in love, I find myself smiling for no reason at all.

当我恋爱时，我发现自己毫无理由地微笑。

When life gives you a hundred reasons to cry, Show that you have a thousand reasons to smile.

当生活给你一百个理由哭泣时， 表现出你有一千个理由微笑。

When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile.

当生活给你一百个理由哭泣时，你就拿出一千个理由笑给它看。