One of the great things about young people is that they do question, that they do care deeply about justice, and they they have open minds.

年轻人最大的优点之一就是他们敢于质疑，他们非常关心正义，他们有开放的思想。

One of the most powerful, and deeply spiritual, ways to work for social change is for us to take action in the present that embodies -- right now! -- the future vision that we seek

为社会变革而努力的最强大、最深刻的精神力量之一，就是让我们在当下采取行动，具体体现在——现在!——我们追求的未来愿景

One of the reasons why people - particularly young people - love action movies is because what they are really looking for is justice.

人们——尤其是年轻人——喜欢动作片的原因之一是，他们真正追求的是正义。

One of the things I noticed more in this draft than in any recent drafts was the importance of the character issue. Players who had baggage, like Justice, fell much farther than his talent dictated. But a lot of coaches didn't want to take the chance.

我在这篇草稿中注意到的一件事比最近的任何草稿都要多，那就是性格问题的重要性。有包袱的球员，比如正义感，比他的天赋所要求的要堕落得多。但很多教练不想冒这个险。

One pits his wits against apparently inscrutable nature, wooing her with ardor but nature is blind justice who cannot recognize personal identity.

一个人用他的智慧去对抗表面上神秘莫测的自然，热情地追求她，但是自然是盲目的正义，它不能识别个人身份。

Only the man who has enough good in him to feel the justice of the penalty can be punished.

只有内心足够善良、感到刑罚公正的人才能受到惩罚。

Our lawyers had their chat with the Supreme Court Justice, and promised to repast the chat to other members of the Supreme Court to find out whether they wanted to hear us out.

我们的律师与最高法院法官进行了交谈，并承诺将谈话内容转达给最高法院的其他成员，以查明他们是否想听我们说完。

Peace is not the absence of war but the presence of justice.

和平不是没有战争，而是有正义。

Peace is not the absence of war; it is a virtue; a state of mind; a disposition for benevolence; confidence; and justice.

和平不是没有战争;这是一种美德;精神状态;仁慈的性格;信心;和正义。

Power is no blessing in itself, except when it is used to protect the innocent.

权力本身并不是祝福，除非它被用来保护无辜。

Punishment is justice for the unjust.

惩罚是对正义的伸张。

Rain falls alike on the just and the unjust.

正义的人和不正义的人都有同样的遭遇。

Reconciliation should be accompanied by justice, otherwise it will not last. While we all hope for peace it shouldn't be peace at any cost but peace based on principle, on justice.

和解应伴随正义，否则它不会持久。虽然我们都希望和平，但和平不应该是不惜任何代价的和平，而是基于原则和正义的和平。

Resentment seems to have been given us by nature for a defense, and for a defense only! It is the safeguard of justice and the security of innocence.

怨恨似乎是大自然给我们的一种防御，而且只是一种防御!这是维护正义和无辜的安全。

Revenge has no more quenching effect on emotions than salt water has on thirst.

复仇对情绪的抑制作用并不比盐水对口渴的抑制作用大。