All we can hold in our cold dead hands is what we have given away.

我们所能握在冰冷的手中的只有我们所放弃的。

Dharma, when protected, protects.

佛法受到保护，就会保护。

He who allows his day to pass by without practicing generosity and enjoying life's pleasures is like a blacksmith's bellows. He breathes, but does not live.

一个人如果不去实践宽宏大量和享受生活的乐趣，就像一个铁匠的风箱一样，让他的一天白白流逝。他会呼吸，但不会活着。

He who allows his day to pass by without practicing generosity and enjoying life's pleasures is like a blacksmith's bellows: he breathes but does not live.

一个人虚度光阴而不去实践慷慨和享受生活的乐趣，就像一个铁匠的风箱:他呼吸着，却没有生活。

If you forsake a certainty and depend on an uncertainty, you will lose both the certainty and the uncertainty.

如果你放弃确定性而依赖于不确定性，你将同时失去确定性和不确定性。

If you gently touch a nettle it'll sting you for your pains; grasp it like a lad of mettle, an' as soft as silk remains.

如果你轻轻地碰一根荨麻，它会刺痛你的痛苦;像一个勇敢的孩子一样抓住它，像丝绸一样柔软。

Sorrow for the death of a father lasts six months; sorrow for a mother, a year; sorrow for a wife, until another wife; sorrow for a son, forever.

父亲去世的悲伤会持续六个月;为母亲悲伤，一年;为一个妻子难过，直到另一个妻子;为儿子悲伤，永远。

Yesterday is but a dream, tomorrow but a vision. But today well lived makes every yesterday a dream of happiness, and every tomorrow a vision of hope. Look well, therefore, to this day.

昨天只是一场梦，明天只是一个幻想。但今天过得好，让每一个昨天都成为幸福之梦，让每一个明天都成为希望之景。所以你要看为美，直到今日。