A good sacrifice is one that is not necessarily sound but leaves your opponent dazed and confused.

一个好的牺牲是一个不一定是健全的，但让你的对手头昏眼花和困惑。

A man must be sacrificed now and again to provide for the next generation of men.

必须时常牺牲一个人来供养下一代的人。

A sacrifice is best refuted by accepting it.

对牺牲最好的反驳是接受它。

A thing is not necessarily true because a man dies for it.

一件事不一定是真的，因为一个人为了它而死。

About sacrifice and the offering of sacrifices, sacrificial animals think quite differently from those who look on: but they have never been allowed to have their say.

至于祭物和祭物的事，祭物的动物和旁观者的想法大不相同，但他们从来没有被允许有发言权。

After having won a scepter, few are so generous as to disdain the pleasures of ruling.

赢得权杖后，很少有人会如此慷慨地蔑视统治的乐趣。

After so much suffering, after enduring so much sacrifice, sanctioned and embraced by our people, what is it that the people of East Timor expect as a result of independence?

在经历了如此多的苦难、经历了如此多的牺牲、受到我国人民的制裁和拥护之后，东帝汶人民对独立的期望是什么?

All of our energy should be in sacrifice and services. Suffering, at least.

我们所有的精力都应该用在牺牲和服务上。痛苦,至少。

Always stay true to yourself and never sacrifice who you are for anyone.

永远忠于自己，不要为任何人牺牲自己。

An influential member of parliament has not only to pay much money to become such, and to give time and labour, he has also to sacrifice his mind too - at least all the characteristics part of it that which is original and most his own.

一个有影响力的国会议员不仅要花很多钱才能成为这样的人，而且要付出时间和精力，他还必须牺牲自己的思想——至少在思想的所有特点中，最原始和最属于他自己的部分。

As tennis players, we work and we sacrifice many things. To lose, that's not a happy thing - I mean sure, I was disappointed. You have to come back strong. But to win the last point in a grand slam tournament, that's the most beautiful and most satisfying feeling you can get as a tennis player. It's worth it.

作为网球运动员，我们工作，我们牺牲了很多东西。输了，那不是件开心的事——我是说，当然，我很失望。你必须坚强地回来。但要赢得大满贯赛事的最后一分，那是作为一名网球运动员你能得到的最美丽、最令人满意的感觉。它是值得的。

Behold I do not give lectures or a little charity, When I give I give myself.

看哪，我不是在讲学，也不是在施舍，我施舍的时候，就是在施舍自己。

But, gentlemen, can any of us say that as a result of such overwhelming sacrifices of money, of men, of ideals, and of civil dignity the sense of security has indeed been attained?

但是，先生们，我们中有谁能说，由于如此巨大的金钱、人力、理想和公民尊严的牺牲，确实实现了安全感?

Compromise is but the sacrifice of one right or good in the hope of retaining another -- too often ending in the loss of both.

妥协不过是为了保留另一种权利或利益而牺牲一种权利或利益，结果往往是两者都丧失。

Dissipation is a form of self-sacrifice.

放荡是自我牺牲的一种形式。