Music has always been transnational; people pick up whatever interests them, and certainly a lot of classical music has absorbed influences from all over the world.
音乐一直是跨国的;人们学习任何他们感兴趣的东西，当然，很多古典音乐吸收了来自世界各地的影响。
My Father had a profound influence on me, he was a lunatic.
我父亲对我有很深的影响，他是个疯子。
My earliest influences were things I heard in my household.
最早影响我的是我在家里听到的东西。
My family... always had the value of the family table and these cultural influences of growing up.
我的家人…始终具有家庭餐桌的价值和这些文化熏陶下的成长。
My father was an exceptionally strong influence on me.
我父亲对我的影响特别大。
My grandfather had a particularly important influence on my life, even though I didn't visit him often, since he lived about three miles out of town and he died when I was six. He was remarkably curious about the world, and he read lots of books.
我的祖父对我的生活有着特别重要的影响，尽管我不常去看望他，因为他住在离城镇大约三英里的地方，我六岁那年他去世了。他对世界非常好奇，读了很多书。
My grandmother sang, too, and she was really loud. It was this wild kind of singing. I count her among my influences.
我的祖母也唱歌，她真的很大声。这是一种狂野的歌唱。我认为她是我的影响之一。
My oldest brother was a big influence on the films I watched as a kid.
我哥哥对我小时候看的电影有很大的影响。
My two biggest influences are Archie comics and Dennis the Menace.
我的两个最大的影响是阿尔奇漫画和丹尼斯的威胁。
Never underestimate the power of dreams and the influence of the human spirit. We are all the same in this notion: The potential for greatness lives within each of us.
永远不要低估梦想的力量和人类精神的影响。在这个观念上我们都是一样的:伟大的潜力存在于我们每个人的内心。
No power in society, no hardship in your condition can depress you, keep you down, in knowledge, power, virtue, influence, but by your own consent.
在社会上没有任何权力，在你的处境中没有任何艰难困苦能使你在知识、权力、美德和影响力上感到沮丧、压抑，除非你自己同意。
No, generally I think influence is used as a nice word for plagiarism.
不，一般来说，我认为影响力是用来形容剽窃的一个好词。
Nothing changes more constantly than the past; for the past that influences our lives does not consist of what actually happened, but of what men believe happened.
没有什么比过去变化得更频繁的了;因为影响我们生活的过去，不在于实际发生了什么，而在于人们相信发生了什么。
Obviously, all of us have been influenced by those around us.
显然，我们所有人都受到周围人的影响。
People always ask about my influences, and they cite a bunch of people I've never heard of.
人们总是问我的影响，他们引用了一些我从未听说过的人。