A COLLECTION OF GOOD WORDS
科技
Technology
Well, another market is being created now out of Internet technology.
现在,互联网技术正在创造另一个市场。
Software development is technical activity conducted by human beings.
软件开发是人类进行的技术活动。
No more than these machines need the mathematician know what he does.
正如这些机器不需要数学家知道自己在做什么一样。
At this moment I do not have a personal relationship with a computer.
目前我与电脑还没有私人关系。
The thing that's changed the most has just been the rapid technology.
变化最大的只是快速的技术。
Fancy being remembered around the world for the invention of a mouse!
想想看,老鼠的发明让全世界都记住了它!
We’ve tended to forget that no computer will ever ask a new question.
我们倾向于忘记没有电脑会问一个新问题。
Technology, like art, is a soaring exercise of the human imagination.
技术就像艺术一样,是人类想象力的一种升华。
All of our code is open source, so it can be used for other projects.
我们所有的代码都是开源的,因此可以用于其他项目。
Well Microsoft really does develop some really interesting technology.
微软确实开发了一些非常有趣的技术。
The 'Net is a waste of time, and that's exactly what's right about it.
网络是在浪费时间,这正是它的正确之处。
The most important book on the Internet is, essentially, the Internet.
互联网上最重要的书,本质上就是互联网。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Despite all the technical improvements, it still boils down to a man or a woman and a microphone, playing music, sharing stories, talking about issues - communicating with an audience.
尽管技术上有了很大的进步,但归根结底还是一个男人或一个女人和麦克风,播放音乐,分享故事,谈论问题——与观众交流。
Every contrivance of man, every tool, every instrument, every utensil, every article designed for use, of each and every kind, evolved from a very simple beginnings.
人类的每一项发明、每一件工具、每一件仪器、每一件器物、每一种为使用而设计的物品,都是从非常简单的开始发展起来的。
Wouldn't it be great if the technology we used to take care of ourselves was as good as the technology we use to make money?
如果我们用来照顾自己的技术和我们用来赚钱的技术一样好,那不是很棒吗?
The march of invention has clothed mankind with powers of which a century ago the boldest imagination could not have dreamt.
发明的进步赋予了人类一个世纪前最大胆的想象所无法想象的力量。
The kind of environment that we developed Google in, the reason that we were able to develop a search engine, is the web was so open. Once you get too many rules, that will stifle innovation.
我们开发谷歌的环境,我们能够开发搜索引擎的原因,是网络是如此的开放。一旦你制定了太多的规则,就会扼杀创新。
The number one benefit of information technology is that it empowers people to do what they want to do. It lets people be creative. It lets people be productive. It lets people learn things they didn't think they could learn before, and so in a sense it is all about potential.
信息技术的最大好处是它使人们能够做他们想做的事情。它让人们变得有创造力。它让人们更有效率。它让人们学习他们以前认为自己学不到的东西,所以从某种意义上说,这一切都是关于潜力的。