A COLLECTION OF GOOD WORDS
科技
Technology
Our ability to do great things with data will make a real difference in every aspect of our lives.
我们用数据做大事的能力将在我们生活的各个方面产生真正的影响。
Technological man can't believe in anything that can't be measured, taped, or put into a computer.
技术人员不相信任何不能测量、录制或输入计算机的东西。
On the Internet, inside information is currency, and there will always be counterfeiters among us.
在互联网上,内幕信息就是货币,我们中间总会有造假者。
My theme for philanthropy is the same approach I used with technology: to find a need and fill it.
我对慈善事业的主题和我对科技的态度是一样的:找到一种需求并满足它。
This coupling together of science with international peace, is, I think, particularly significant.
我认为,科学与国际和平的结合具有特别重要的意义。
I don't have an alarm clock. If someone needs to wake me up, then I have my BlackBerry next to me.
我没有闹钟。如果有人需要叫醒我,我身边就有黑莓手机。
The days when you needed amazing Silicon Graphics machines to run animation software are gone now.
你需要神奇的硅图形机来运行动画软件的日子已经一去不复返了。
We are becoming the servants in thought, as in action, of the machine we have created to serve us.
我们在思想上成为仆人,在行动上成为仆人,在思想上成为仆人,在行动上成为仆人,在思想上成为仆人,在行动上成为仆人,在思想上成为仆人,在行动上成为仆人。
Not all problems have a technological answer, but when they do, that is the more lasting solution.
并非所有的问题都有技术上的答案,但当它们都有了,那才是更持久的解决方案。
You can find lots of people like you through technology, and women in particular like communities.
你可以通过科技找到很多像你这样的人,尤其是喜欢社区的女性。
We were making the first step out of the age of chemistry and physics, and into the age of biology.
我们迈出了走出化学和物理时代,进入生物学时代的第一步。
Smooth shapes are very rare in the wild but extremely important in the ivory tower and the factory.
光滑的形状在野外非常罕见,但在象牙塔和工厂里却非常重要。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
People live longer today than they ever have. They live happier lives, have more knowledge, more information. All this is the result of communications technology. How is any of that bad?
人们今天比以往活得更长。他们过着更快乐的生活,拥有更多的知识和信息。所有这些都是通信技术的结果。有什么不好的?
Despite all the technical improvements, it still boils down to a man or a woman and a microphone, playing music, sharing stories, talking about issues - communicating with an audience.
尽管技术上有了很大的进步,但归根结底还是一个男人或一个女人和麦克风,播放音乐,分享故事,谈论问题——与观众交流。
The kind of environment that we developed Google in, the reason that we were able to develop a search engine, is the web was so open. Once you get too many rules, that will stifle innovation.
我们开发谷歌的环境,我们能够开发搜索引擎的原因,是网络是如此的开放。一旦你制定了太多的规则,就会扼杀创新。
The march of invention has clothed mankind with powers of which a century ago the boldest imagination could not have dreamt.
发明的进步赋予了人类一个世纪前最大胆的想象所无法想象的力量。
You might not think that programmers are artists, but programming is an extremely creative profession. It's logic-based creativity.
你可能不认为程序员是艺术家,但编程是一种极具创造性的职业。它是基于逻辑的创造力。
Wouldn't it be great if the technology we used to take care of ourselves was as good as the technology we use to make money?
如果我们用来照顾自己的技术和我们用来赚钱的技术一样好,那不是很棒吗?