A COLLECTION OF GOOD WORDS
科技
Technology
Film is a very young art that is still evolving. Soon, we shall reach a balance between content and technology.
电影是一门非常年轻的艺术，还在不断发展。不久，我们将在内容和技术之间达到平衡。
The technology available for film-making now is incredible, but I am a big believer that it's all in the story.
现在的电影制作技术令人难以置信，但我坚信这一切都在故事中。
Anyone with a little computer experience knows that anything can be copied bit by bit with the right equipment.
任何有一点计算机经验的人都知道，只要有合适的设备，任何东西都可以一点一点地复制。
People are looking to have more meaning in their lives. It is a sign the technology community is coming of age.
人们希望自己的生活更有意义。这是技术社区成熟的标志。
A computer would deserve to be called intelligent if it could deceive a human into believing that it was human.
如果一台计算机能够欺骗人类，使其相信自己是人类，那么它就应该被称为智能计算机。
New discoveries in science will continue to create a thousand new frontiers for those who still would adventure.
科学上的新发现将继续为那些敢于冒险的人开辟一千个新的领域。
If we go down and have no phones, no computers and no cell phones, we are still going to be able to communicate.
如果我们下去，没有电话，没有电脑，没有手机，我们仍然能够沟通。
In some sense, gravity does not exist; what moves the planets and the stars is the distortion of space and time.
在某种意义上，引力并不存在;推动行星和恒星运动的是空间和时间的扭曲。
I'm of the opinion that the technology is in a place where there's really no excuse not to just make your movie.
我的观点是，技术是在一个地方，真的没有借口不做你的电影。
And as the Society reminds us, there's a difference between knowledge and technology. Knowledge doesn't fail us.
社会提醒我们，知识和技术是有区别的。知识不会让我们失望。
In addition, build dependencies may not be the same as test dependencies, and you may need separate hierarchies.
此外，构建依赖项可能与测试依赖项不同，您可能需要单独的层次结构。
With the advent of genetic engineering the time required for the evolution of new species may literally collapse.
随着基因工程的出现，新物种进化所需的时间可能会大幅减少。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The march of invention has clothed mankind with powers of which a century ago the boldest imagination could not have dreamt.
发明的进步赋予了人类一个世纪前最大胆的想象所无法想象的力量。
You might not think that programmers are artists, but programming is an extremely creative profession. It's logic-based creativity.
你可能不认为程序员是艺术家，但编程是一种极具创造性的职业。它是基于逻辑的创造力。
Despite all the technical improvements, it still boils down to a man or a woman and a microphone, playing music, sharing stories, talking about issues - communicating with an audience.
尽管技术上有了很大的进步，但归根结底还是一个男人或一个女人和麦克风，播放音乐，分享故事，谈论问题——与观众交流。
The number one benefit of information technology is that it empowers people to do what they want to do. It lets people be creative. It lets people be productive. It lets people learn things they didn't think they could learn before, and so in a sense it is all about potential.
信息技术的最大好处是它使人们能够做他们想做的事情。它让人们变得有创造力。它让人们更有效率。它让人们学习他们以前认为自己学不到的东西，所以从某种意义上说，这一切都是关于潜力的。
The thing that we possess, that machines don't, is the ability to exhibit wisdom.
我们拥有的，而机器没有的，是展示智慧的能力。
All of the biggest technological inventions created by man - the airplane, the automobile, the computer - says little about his intelligence, but speaks volumes about his laziness.
人类创造的所有最伟大的技术发明——飞机、汽车、电脑——很少提到他的智力，但却充分说明了他的懒惰。