I'm a Conservative who believes in lower taxes. They lead to a more enterprising economy. But I'm not somebody who believes you can fund lower taxes by borrowing more money.
我是个保守派,相信减税。它们带来了更具进取精神的经济。但是我不相信你可以借更多的钱来降低税收。
I'm a Conservative who believes in lower taxes. They lead to a more enterprising economy. But I'm not somebody who believes you can fund lower taxes by borrowing more money.
我是个保守派,相信减税。它们带来了更具进取精神的经济。但是我不相信你可以借更多的钱来降低税收。
If I steal money from any person, there may be no harm done from the mere transfer of possession; he may not feel the loss, or it may prevent him from using the money badly. But I cannot help doing this great wrong towards Man, that I make myself dishonest.
如果我从任何人那里偷钱,仅仅转移财产可能不会造成任何伤害;他可能感觉不到损失,或者这可能阻止他不当使用这笔钱。但我无法不这样对待人类,我使自己不诚实。
If the economy becomes disembodied from society it can only lead to disaster.
如果经济脱离社会,只会导致灾难。
If we bestow but a very little attention to the economy of the animal creation, we shall find manifest examples of premeditation, perseverance, resolution, and consumate artifice, in order to effect their purpose.
如果我们对动物创造的经济只给予很少的关注,我们就会发现明显的预谋、毅力、决心和完善技巧的例子,以便达到它们的目的。
If we want to deliver opportunity for all, we need an economy that delivers jobs for the future.
如果我们想为所有人提供机会,我们需要一个为未来提供就业机会的经济。
If wealth was the inevitable result of hard work and enterprise, every woman in Africa would be a millionaire.
如果财富是努力工作和创业的必然结果,那么非洲的每个女人都会成为百万富翁。
If you hear an expert talking about the Internet and saying it [does] this, or it will do that, you should treat it with the same skepticism that you might treat the comments of an economist about the economy or a weatherman about the weather.
如果你听到一位专家在谈论互联网,并说它会做这个或会做那个,你应该用同样的怀疑态度对待它,就像你对待经济学家对经济的评论或天气预报员对天气的评论一样。
If, as is natural, you focus on the corruption and on those threatened institutions that are trying to prevent change - even though they don't really know what they're trying to prevent - then you can get pessimistic.
如果像自然的那样,你把注意力集中在腐败和那些受到威胁的试图阻止变革的机构上——尽管它们并不真正知道自己试图阻止什么——那么你就会变得悲观。
In an online community, there's this kind of social economy between the community members. Some people have status because they make cool skins or that's a good website that's visited a lot, but there's no real gameplay there.
在网络社区中,社区成员之间存在着这种社会经济。有些人拥有身份是因为他们制作了很酷的皮肤,或者那是一个访问量很大的好网站,但那里没有真正的游戏玩法。
In the immediate postwar years, the whole of Europe was in a recession. So first of all, it helped us step out of a recession; it gave a certain amount of speed to the economy. But that was the first step.
战后不久,整个欧洲都陷入了衰退。首先,它帮助我们走出衰退;它给了经济一定的速度。但这只是第一步。
In the new economy, information, education, and motivation are everything.
在新经济中,信息、教育和动机就是一切。
In this time of budget cuts, we cannot forget that basic science is a building block for scientific innovation and economic growth in the information age.
在预算削减的今天,我们不能忘记,基础科学是信息时代科学创新和经济增长的基石。
In today's competitive economy, to stand still is to die.
在当今竞争激烈的经济中,停滞不前就是死亡。
In turning from the smaller instruments in frequent use to the larger and more important machines, the economy arising from the increase of velocity becomes more striking.
从经常使用的小仪器转向更大更重要的机器,速度增加所产生的经济效益变得更加显著。
Increasingly prices are set by sellers to raise their prices without a loss of sales sufficient to wipe out the gain.
越来越多的价格是由卖家设定的,目的是在不损失足以抵消利润的销售额的情况下提高价格。