A COLLECTION OF GOOD WORDS
同情
Sympathy
Nobody can tell what I suffer! But it is always so. Those who do not complain are never pitied.
没有人知道我受了什么苦!但事实总是如此。不抱怨的人永远不会得到同情。
Pity? You don't want to be pitied because you're a cripple in a wheelchair? Stay in your house!
遗憾吗?你不想因为你是一个坐在轮椅上的残疾人而被同情吗?呆在你的房子里!
True kindness presupposes the faculty of imagining as one’s own the suffering and joy of others.
真正的善良是以想象他人的痛苦和快乐为前提的。
The person who deserves most pity is a lonesome one on a rainy day who doesn't know how to read.
最值得同情的人是一个下雨天不会读书的寂寞的人。
Breast cancer is scary and no one understands that like another woman who has gone through it too.
乳腺癌是可怕的,没有人能像其他经历过乳腺癌的女性一样理解这一点。
I have great sympathy for people that are infertile, but a life is not something you can give away.
我非常同情那些不育的人,但生命不是你可以放弃的东西。
The secret of language is the secret of sympathy and its full charm is possible only to the gentle.
语言的秘密是同情的秘密,它的全部魅力只有温柔的人才有可能。
He bit his lip in a manner which immediately awakened my maternal sympathy, and I helped him bite it.
他咬嘴唇的样子立刻唤起了我母亲的同情,我帮他咬了一口。
Many of us think that compassion drains us, but I promise you it is something that truly enlivens us.
我们很多人认为同情心会耗尽我们的精力,但我向你保证,它确实能让我们充满活力。
To desire and expect nothing for oneself and to have profound sympathy for others is genuine holiness.
对自己无所求,对别人有深切的同情,这才是真正的圣洁。
Compassion is a call, a demand of nature, to relieve the unhappy as hunger is a natural call for food.
同情是一种召唤,一种自然的要求,就像饥饿是一种对食物的自然需求一样,它能减轻不快乐的人。
We often get caught up in our own reactions and forget the vulnerability of the person in front of us.
我们经常陷入自己的反应中,忘记了面前人的脆弱。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Our greatest happiness comes from the experience of love & compassion.
我们最大的幸福来自于爱与同情的体验。
The more sympathy you give, the less you need.
你给予的同情越多,你需要的就越少。
Let your heart feel for the afflictions and distress of everyone, and let your hand give in proportion to your purse.
愿你心里怜悯众人的困苦窘迫。愿你的手按着你的资财按比例分给他们。
When someone who is suffering looks to you for compassion, it's indeed a blessing; you are chosen to be their Light in a moment of sorrow.
当一个受苦的人向你寻求同情时,这确实是一种祝福;在悲伤的时刻,你被选为他们的光。
If a man is tongue-tied, don't laugh at him, but, rather, feel pity for him, as you would for a man with broken legs.
人若说不出话来,不要笑话他,总要可怜他,像可怜断了腿的人一样。
Deliberately seek opportunities for kindness, sympathy, and patience.
有意识地寻求善意、同情和耐心的机会。