A COLLECTION OF GOOD WORDS
团队合作
Teamwork
Directing, I get all kinds of inspiration. It's working with people. It's a lot more fun.
导演，我得到了各种各样的灵感。它与人合作。这样更有趣。
It's all right buying all these good players but they've got to gel, and that takes time.
购买所有这些优秀的球员是可以的，但他们必须融入球队，这需要时间。
They have an understanding regime; they work hard and get results, they are a happy team.
他们有一个相互理解的体制;他们努力工作并取得成果，他们是一个快乐的团队。
The transactions between me and the people that I photograph are very, very collaborative.
我和我拍摄的人之间的交流是非常非常合作的。
If you can provide the funding and you get the leadership, you'll have a competitive team.
如果你能提供资金并得到领导，你就会有一个有竞争力的团队。
If we unite, we can surmount any mountain and make things happen for the betterment of all.
如果我们团结起来，我们就能克服任何困难，使事情发生得更好。
A team will always appreciate a great individual if he's willing to sacrifice for the group.
如果一个伟大的人愿意为团队做出牺牲，那么团队将永远感激他。
Individual efforts can bring excellence but only collective efforts can deliver effectively.
个人的努力可以带来卓越，但只有集体的努力才能有效地实现。
The strength of the team is each individual member. The strength of each member is the team.
团队的力量在于每一个成员。每个成员的力量就是团队。
The five of us don't know how to exist in any other way. We are an ambitious bunch, I guess.
我们五个人不知道如何以其他方式生存。我想我们是一群雄心勃勃的人。
Being in space, I'm really looking forward to working with this team of folks that I'm with.
在太空中，我非常期待和我的团队一起工作。
Your teammates give you the confidence. They give me the confidence all year, all postseason.
你的队友给你信心。他们给了我全年的信心，整个季后赛。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Any filmmaking, any film is a collaborative process. There's always a lot of people working on things together.
任何电影制作，任何电影都是一个合作的过程。总是有很多人一起工作。
The first thing to make clear is that scientists, freely making their own choice of problems and pursuing them in the light of their own personal judgment, are in fact co-operating as members of a closely knit organization.
首先要明确的是，科学家可以自由地选择问题，并根据自己的个人判断进行研究，他们实际上是作为一个紧密组织的成员进行合作的。
Music - opera particularly - is a process which is endurable or successful only if it is achieved by people who love to collaborate.
音乐——尤其是歌剧——是一个过程，只有当它是由热爱合作的人完成的时候，它才能持久或成功。
Ask not what your teammates can do for you. Ask what you can do for your teammates.
不要问你的队友能为你做什么。问问你能为你的队友做些什么。
One man can be a crucial ingredient on a team, but one man cannot make a team.
一个人可以成为一个团队的重要组成部分，但一个人不能组成一个团队。
Musicals are plays, but the last collaborator is your audience, so you've got to wait 'til the last collaborator comes in before you can complete the collaboration.
音乐剧是戏剧，但最后一个合作者是你的观众，所以你必须等到最后一个合作者出现，才能完成合作。