A COLLECTION OF GOOD WORDS
团队合作
Teamwork
Teamwork is better than isolation, especially for a columnist.
团队合作比孤立要好，尤其是对专栏作家而言。
Each one of us can make a difference. Together we make change.
我们每个人都可以做出改变。我们一起改变。
I'm a movement by myself. But I'm a force when we're together.
我是一个独立的运动。但当我们在一起时，我是一股力量。
What has changed is that people have stopped working together.
改变的是人们不再一起工作。
My whole family is really tight-knit. We're a really good team.
我的整个家庭都很亲密。我们是一个非常好的团队。
Working together as a team helps build a cohesive organization.
作为一个团队一起工作有助于建立一个有凝聚力的组织。
The success of each is dependent upon the success of the other.
每个人的成功都取决于另一个人的成功。
Collaboration is the way to go. It's very timely and fun to do.
合作才是正道。这是非常及时和有趣的。
We always kept believing in ourselves and our team and the car.
我们一直相信自己，相信我们的团队，相信我们的赛车。
It's not any one person. It's not any one coach. It's the team.
不是某一个人。它不是一个教练。这是团队。
The team came together. We're looking forward to the next race.
团队走到了一起。我们期待着下一场比赛。
The real good teams and the real great teams find a way to win.
真正优秀的球队和真正伟大的球队都能找到获胜的方法。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Cooperation is doing with a smile what you have to do anyhow.
合作就是带着微笑去做你无论如何都要做的事情。
The first thing to make clear is that scientists, freely making their own choice of problems and pursuing them in the light of their own personal judgment, are in fact co-operating as members of a closely knit organization.
首先要明确的是，科学家可以自由地选择问题，并根据自己的个人判断进行研究，他们实际上是作为一个紧密组织的成员进行合作的。
If we perform as a unit and if every single player gives it his very best, everything can happen.
如果我们表现得像一个整体，如果每个球员都全力以赴，那么一切都有可能发生。
There's nothing greater in the world than when somebody on the team does something good, and everybody gathers around to pat him on the back.
世界上最伟大的事情莫过于团队中有人做了好事，大家都围过来拍拍他的背。
It's the group sound that's important, even when you're playing a solo.
重要的是集体的声音，即使是在独奏的时候。
Musicals are plays, but the last collaborator is your audience, so you've got to wait 'til the last collaborator comes in before you can complete the collaboration.
音乐剧是戏剧，但最后一个合作者是你的观众，所以你必须等到最后一个合作者出现，才能完成合作。