A COLLECTION OF GOOD WORDS
邀请
Invitation
No one invited you to this business. You invited yourself.
没人邀请你来做这个生意。你邀请自己。
I respectfully decline the invitation to join your hallucination.
我恭敬地拒绝了加入你幻觉的邀请。
I get invited to literally every single movie premiere that's going on.
每次电影首映我都会被邀请。
I accepted an offer to do a concert for the reopening of the Mall of Memphis.
我接受了为孟菲斯购物中心重新开业举办音乐会的邀请。
Badger hates Society, and invitations, and dinner, and all that sort of thing.
獾讨厌社交,讨厌请客吃饭,诸如此类的事情。
In Singapore you don’t volunteer to go into politics - you are invited to enter.
在新加坡,你不是自愿进入政界,而是被邀请进入政界。
When I invite a woman to dinner, I expect her to look at my face. That's the price she has to pay.
当我邀请一个女人吃饭时,我希望她看着我的脸。这是她必须付出的代价。
A dinner invitation, once accepted, is a sacred obligation. If you die before the dinner takes place, your executor must attend.
晚餐邀请,一旦被接受,是一项神圣的义务。如果你在晚宴前去世,你的遗嘱执行人必须出席。
For me, writing a novel is like solving a puzzle. But I don't intend my novels as puzzles. I intend them as invitations to dance.
对我来说,写小说就像解谜。但我不想让我的小说成为谜题。我打算邀请他们跳舞。
I have plenty of invitations to go places, lots to do. If I'm not working, I go to have my hair taken care of and work at needlepoint.
我有很多地方的邀请函,很多事情要做。如果我不工作,我会去打理我的头发,在针尖上工作。
The reaction to this album has just been fabulous around the world... and I've had offers to perform from around the world and I'm tempted to do it. I've got itchy lips.
全世界对这张专辑的反应都非常棒…我收到了来自世界各地的演出邀请,我很想去做。我嘴唇发痒。
I'm not about to talk about what's romantic in my life - I figure if you talk about it once - then that's an open invitation for everyone to dig into your personal life even further.
我不是要谈论我生活中什么是浪漫的——我想如果你只谈论一次——那么这是一个公开的邀请,邀请每个人进一步深入你的个人生活。