I have terrible hearing trouble. I have unwittingly helped to invent and refine a type of music that makes its principal proponents deaf.

  • -- Pete Townshend 皮特·汤森

我的听力很差。我无意中帮助发明和改进了一种音乐,使其主要支持者失聪。

相关名言

I probably have less revision than those who have that wonderful rush of story to tell - you know, I can't wait to tell you what happened the other day. It comes tumbling out and maybe then they go back and refine. I kind of envy that way of working, but I just have never done it.

我可能比那些急着讲故事的人复习得少——你知道,我迫不及待地想告诉你那天发生了什么。它会滚出来,然后他们可能会回去提炼。我有点羡慕那种工作方式,但我从来没有做过。

It takes a lot of imagination to be a good photographer. You need less imagination to be a painter because you can invent things. But in photography everything is so ordinary; it takes a lot of looking before you learn to see the extraordinary.

成为一名优秀的摄影师需要很大的想象力。成为一名画家,你不需要太多的想象力,因为你可以创造东西。但在摄影中,一切都是那么平凡;在你学会看到不平凡之前,你需要仔细观察。

Given that external reality is a fiction, the writer's role is almost superfluous. He does not need to invent the fiction because it is already there.

鉴于外部现实是虚构的,作者的角色几乎是多余的。他不需要虚构,因为小说已经存在了。

Hearing about vacations is like hearing about dreams -- no one cares except the person who's experienced them.

听别人谈论假期就像听别人谈论梦想一样——除了经历过的人,没有人会在意。

I'm used to hearing myself. My own voice.

我已经习惯自己听了。我自己的声音。

Thunder cannot make a deaf person hear.

雷声不能使聋子听见。