When I took office, only high energy physicists had ever heard of what is called the Worldwide Web... Now even my cat has its own page.

  • -- Bill Clinton 比尔·克林顿

当我就职时,只有高能物理学家听说过所谓的万维网……现在连我的猫都有自己的页面了。

相关名言

Physicists and astronomers see their own implications in the world being round, but to me it means that only one-third of the world is asleep at any given time and the other two-thirds is up to something.

物理学家和天文学家看到了他们自己对世界是圆的看法,但对我来说,这意味着世界上只有三分之一的人在任何时候都在睡觉,另外三分之二的人在做什么事。

You may have heard the world is made up of atoms and molecules, but it's really made up of stories. When you sit with an individual that's been here, you can give quantitative data a qualitative overlay.

你可能听说过世界是由原子和分子组成的,但它实际上是由故事组成的。当你和一个曾经在这里的人坐在一起,你可以给定量数据一个定性的叠加。

I would love to have the same rights as everybody else. I would love, I don't care if it's called marriage. I don't care if it's called, you know, domestic partnership. I don't care what it's called.

我想和其他人拥有同样的权利。我会爱,我不在乎这是不是婚姻。我不在乎这是不是叫家庭合作。我不在乎它叫什么。

I have spent my tenure in office - and, in fact, my adult lifetime - fighting for things that I care deeply about. And as anyone who knows me will tell you, I do not back down from tough fights.

在我的任期内——事实上,在我的成年生活中——我一直在为我深切关心的事情而奋斗。任何认识我的人都会告诉你,我不会放弃艰苦的战斗。

The Semantic Web is not a separate Web but an extension of the current one, in which information is given well-defined meaning, better enabling computers and people to work in cooperation.

语义网不是一个单独的网络,而是当前网络的一个扩展,在这个网络中,信息被赋予了明确的含义,使计算机和人能够更好地合作工作。

Most medical physicists work in the physics of radiation oncology making sure that the desired dose is given to the cancer and the dose to normal tissues are minimized.

大多数医学物理学家从事放射肿瘤学的物理工作,以确保对癌症的期望剂量和对正常组织的剂量被最小化。

I get called an adrenaline junkie every other minute, and I'm just fine with that.

我每隔一分钟就会被称为肾上腺素瘾君子,我对此没有意见。

The important thing is the diversity available on the Web.

重要的是网络的多样性。

I've heard my share of Van Halen. I never liked rock.

我也听说过范海伦。我从来不喜欢摇滚。