Our idea of nature is increasingly being determined by scientific developments. And they have become decisive for our image of reality.

  • -- Thom Mayne 托马斯·梅恩

我们对自然的认识日益受到科学发展的影响。它们已经成为我们对现实形象的决定性因素。

相关名言

Our technologised society is becoming opaque. As technology becomes more ubiquitous and our relationship with digital devices ever more seamless, our technical infrastructure seems to be increasingly intangible.

我们的科技社会正变得不透明。随着技术变得越来越普遍,我们与数字设备的关系变得越来越无缝,我们的技术基础设施似乎越来越无形。

Over the past few years, many of us have increasingly begun to question the direction and meaning of our society as it has developed over the past several centuries.

在过去的几年中,随着我们的社会在过去几个世纪的发展,我们中的许多人越来越多地开始质疑社会的方向和意义。

It is against this concept of the sovereign state, a state isolated by protectionism and militarism, that internationalism must now engage in decisive battle.

国际主义现在必须进行决定性的战斗,这是反对主权国家的概念,一个被保护主义和军国主义孤立的国家。

In my view what you can't argue for is a system that is neither decisive nor proportional and can be indecisive and disproportionate at the same time.

在我看来,你不能主张的是一种既非决定性也非比例性的制度,它既可以是优柔寡断的,也可以是不成比例的。