Once upon a time there was a Queen who had a son so ugly and so misshapen that it was long disputed whether he had human form. A fairy who was at his birth said, however, that he would be very amiable for all that, since he would have uncommon good sense.

  • -- Charles Perrault 查尔斯·佩罗

从前,有一位王后,她有一个非常丑、非常畸形的儿子。不过,他出生时的一位仙女说,尽管如此,他还是会非常和蔼可亲的,因为他有非常好的判断力。

相关名言

Hominid and human evolution took place over millions and not billions of years, but with the emergence of language there was a further acceleration of time and the rate of change.

原始人类和人类的进化经历了数百万年而不是数十亿年,但随着语言的出现,时间和变化速度进一步加快。

I love good old-fashioned black or white Converse. I have a few pairs. And they are all really dirty. I can't have clean Converse - I go in the dirt and run around!

我喜欢老式的黑色或白色匡威鞋。我有几双。它们都很脏。我不能有干净的匡威鞋——我在泥土里到处跑!

The main factor in any form of creativeness is the life of a human spirit, that of the actor and his part, their joint feelings and subconscious creation.

任何形式的创造性的主要因素都是人类精神的生活,演员和他的角色,他们的共同感受和潜意识的创造。

There is much to be said for having an experienced international jurist who is entirely unconnected with the allied invaders, on the tribunal.

国际法庭上有一位经验丰富的国际法学家,他与盟军侵略者完全没有联系,这是很值得说的。

My mom has always said that if I get a big head, she'll take me out of this business as quickly as I got into it.

我妈妈总是说,如果我有一个大脑袋,她会尽快把我从这个行业里赶出去。

I do take class because I still dance, and yes, I do slip into class with the Royal Ballet from time to time.

我上课是因为我还在跳舞,是的,我偶尔会溜进皇家芭蕾舞团的教室。

Time is money says the proverb, but turn it around and you get a precious truth. Money is time.

时间就是金钱,这句谚语说,但是反过来你就会得到宝贵的真理。金钱是时间。

I used to play sports. Then I realized you can buy trophies. Now I am good at everything.

我过去常做运动。然后我意识到你可以买奖杯。现在我什么都擅长。