Providence has nothing good or high in store for one who does not resolutely aim at something high or good. A purpose is the eternal condition of success.

  • -- Thornton Wilder 桑顿·怀尔德

如果一个人不坚定地追求崇高或美好的目标,上帝不会为他留下任何美好或崇高的东西。目标是成功的永恒条件。

相关名言

Spirituality does two things for you. One, you are forced to become more selfless, two, you trust to providence. The opposite of a spiritual man is a materialist. If I was a materialist I would be making lots of money doing endorsements, doing cricket commentary. I have no interest in that.

灵性为你做了两件事。第一,你被迫变得更加无私;第二,你相信上帝。精神上的人的对立面是唯物主义者。如果我是个唯物主义者,我会通过做代言、做板球评论赚很多钱。我对此不感兴趣。

The doctor told Phil, my then husband, that my condition was really bad news. They had found an artery tearing and said I could die. They said they could try to patch it up but it could go horribly wrong. It all turned out okay in the end but it was touch and go.

医生告诉菲尔,我当时的丈夫,我的病情确实是个坏消息。他们发现一条动脉撕裂,说我可能会死。他们说他们可以试着修补,但可能会出现严重的错误。最后一切都很顺利,但也只是碰碰运气。

No society has been able to abolish human sadness, no political system can deliver us from the pain of living, from our fear of death, our thirst for the absolute. It is the human condition that directs the social condition, not vice versa.

没有一个社会能够消除人类的悲伤,没有一个政治制度能够把我们从生活的痛苦、对死亡的恐惧和对绝对的渴望中解救出来。是人的条件决定了社会的条件,而不是社会条件决定人的条件。

I was involved in the robbery for a pur pose, and that was because I knew somebody who could drive a diesel train. I was responsible to take along this old guy who could drive the train.

我参与抢劫只是为了装模作样,那是因为我认识一个会开柴油火车的人。我有责任带上这个会开火车的老人。

Without imagination we can go nowhere. And imagination is not restricted to the arts. Every scientist I have met who has been a success has had to imagine.

没有想象力,我们将一事无成。想象力并不局限于艺术。我遇到的每一位成功的科学家都不得不想象。

The line between failure and success is so fine that we scarcely know when we pass it: so fine that we are often on the line and do not know it.

失败与成功之间的界线是如此之细,以至于我们几乎不知道什么时候会跨过它;

Providence was well aware what lay ahead for me, and my Capuchin training was to prepare me for it.

天意很清楚我的未来,我在卷尾猴身上所受的训练就是为它做准备。

Insecurity is just something that's there all the time. I've never been crippled by it.

不安全感总是存在的。我从来没有被它束缚过。

It's not about the fame and the money because if you do good work all that stuff comes.

这与名声和金钱无关,因为如果你做得好,所有的东西就会随之而来。

The trouble with our age is that it is all signpost and no destination.

我们这个时代的问题是,它只是路标,没有目的地。

A bad man in Zion City is a good man in Chicago.

锡安城的坏人就是芝加哥的好人。

I'd love to try my hand at something else.

我想试试别的东西。