A poem generated by its own laws may be unrealized and bad in terms of so-called objective principles of taste, judgement, deduction.

  • -- A. R. Ammons 安蒙斯

由其自身规律所产生的诗歌,在所谓的审美、判断、演绎的客观原则方面,可能是未实现的,是不好的。

相关名言

I can't tell you where a poem comes from, what it is, or what it is for: nor can any other man. The reason I can't tell you is that the purpose of a poem is to go past telling, to be recognised by burning.

我不能告诉你一首诗从何而来,它是什么,它是干什么用的,别人也不能告诉你。我不能告诉你的原因是,一首诗的目的是超越叙述,通过燃烧得到认可。

I don't know anything about cars. A business is a business, and I think I can learn about cars. I'm not that old, and I think the business principles are the same.

我对汽车一无所知。企业就是企业,我想我可以学习汽车。我没有那么老,我认为商业原则是一样的。

When people learn no tools of judgment and merely follow their hopes, the seeds of political manipulation are sown.

当人们不学习判断的工具,只追随自己的希望时,政治操纵的种子就播下了。

For what is a poem but a hazardous attempt at self-understanding: it is the deepest part of autobiography.

因为什么是诗歌,但却是一种危险的自我理解的尝试:它是自传中最深刻的部分。

The drama's laws, the drama's patrons give. For we that live to please, must please to live.

戏剧的法则,戏剧的赞助人给予。因为我们活着为了取悦他人,也必须取悦他人。

I have been a selfish being all my life, in practice, though not in principle.

我一生都是一个自私的人,在实践上,虽然在原则上不是。

I grew up before there were strict leash laws.

我是在严格的皮带律法之前长大的。